accessible room

Translator
Examples

A wheelchair accessible room suitable for up to 2 adults.	Cette chambre accessible aux personnes à mobilité réduite peut accueillir 2 adultes.
A wheelchair accessible room suitable for up to 2 adults.	Cette chambre accessible aux personnes à mobilité réduite peut accueillir jusqu'à 2 adultes.
A wheelchair accessible room suitable for up to 2 adults.	Cette grande chambre accessible aux personnes à mobilité réduite peut accueillir 2 adultes.
Please use the Comments Box when booking to request an accessible room.	Veuillez utiliser le champ Remarques lors de la réservation afin de faire votre demande.
This accessible room includes air-conditioning, heating and cable TV.	Cette chambre pour personnes à mobilité réduite comprend la climatisation, du chauffage et la télévision par câble.
Please inform your booking agent prior to arrival to ensure there is an accessible room available.	Veuillez informer votre agent de réservation avant votre arrivée afin de vous assurer qu'il existe une chambre accessible.
Duque Single Room: features a Single size bed and is also a handicapped accessible room.	Chambre simple duque : comprend un lit simple et est également accessible aux personnes handicapées.
Please inform your booking agent prior to arrival to ensure there is an accessible room available.	Veuillez informer votre agent de vos besoins spéciaux avant votre arrivée afin d’être assuré qu’une chambre adaptée soit disponible.
When you are viewing rooms and rates for these properties, you will see a set of filters at the top of the page, one of which is for accessible room features.	Lorsque vous consultez les chambres et les tarifs de ces établissements, vous voyez apparaître une série de filtres en haut de la page.
They had already booked us into the Sants Hotel, just across the square where they considered that a standard size room could be converted to a wheelchair accessible room by just adding a few grab rails.	Ils nous avaient déjà réservé une chambre dans l'hôtel Sants, juste en face, où ils ont estimé qu'une chambre de dimensions classiques pouvait être convertie en chambre accessible aux chaises roulantes en ajoutant quelques rampes d'accès.
Accessible garden view King with fireplace: This room has the conveniences and requirements of a fully compliant ADA mobility accessible room including a bathtub and shower with grab bars, level tub fixtures, and handheld shower.	lit king accessible avec vue sur le jardin : cette chambre a les commodités et les exigences d'une chambre entièrement adaptable et adaptée à la mobilité, comprenant une baignoire et une douche avec barres d'appui, des robinets de niveau et une douche à main.
Accessible room controls (e.g. heating and lighting)	Commandesaccessibles dans la chambre (par ex. chauffage et éclairage)
Accessible room controls (e.g. HVAC and lighting)	Commandes accessibles dans la chambre (parex. ventilation, climatisation et éclairage)
Room, 1 King Bed, Accessible Room, 1 King Bed, Accessible (Hearing)	Chambre, 1 très grand lit, vue ville Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue ville
Its 79 Standard Rooms, 12 Connecting Rooms, 24 Junior Suites, two Premier Suites and one Mobility Accessible Room were designed accordingly to create a positive and relaxing atmosphere.	Ses 79 chambres standard, 12 chambres communicantes, 24 suites junior, deux suites Premier et sa chambre accessible aux personnes à mobilité réduite ont été conçues pour créer une atmosphère reposante et positive.