acceptability

Dictionary
Examples

The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.	L'acceptabilité d'un geste social dépend d'innombrables facteurs culturels.
Put on witnesses who are not parties to the marriage of acceptability.	Mettez témoins qui ne sont pas parties au mariage de l'acceptabilité.
You should check the acceptability of the subject matter before taking a video.	Vous devriez vérifier l’acceptabilité du sujet avant de prendre une vidéo.
It is a question of legitimacy and acceptability.	C'est une affaire de légitimité et d'acceptabilité.
Allows user to rate content-identification categories meant for acceptability.	Permet à l'utilisateur d'estimer des catégories d'identification contente signifiées pour l'acceptabilité.
Safety and acceptability (in both studies)	Innocuité et acceptabilité (dans les deux études)
And this degree of complementariness is placeable along the adequacy / acceptability continuum.	Et ce degré de complémentarité peut être placé dans le continuum adéquation/acceptabilité.
The assessment includes testing the physiological effects and acceptability of a healthy snack.	Cette évaluation teste les effets physiologiques et l’acceptabilité d’un en-cas sain.
In the acceptability approach, the text produced satisfies the criteria of maximum readability.	Dans l’approche acceptable, le texte produit satisfait le critère de lisibilité maximale.
And you talk of social acceptability?	Et vous parlez d'acceptabilité sociale ?
Appendix 4 — Determination of acceptability criteria	Appendice 4 — Détermination des critères d'acceptabilité
Who, in this case, should be deciding on the acceptability of the reservation?	Qui, dans ce cas, doit se prononcer sur l'acceptabilité de la réserve ?
The Luxembourg proposal was already scarce and at the limits of acceptability.	La proposition du Luxembourg était déjà maigre et à la limite de l’acceptable.
Such information can help ensure acceptability and usefulness of project activities.	Ce type d’information peut contribuer à assurer l’ac-ceptabilité et l’utilité des activités du projet.
Eolectric implements best business practices with the goal of promoting social acceptability.	Éolectric met en place les meilleures pratiques d’affaires visant à favoriser l’acceptabilité sociale.
Indeed, this concerted participation will ensure the social and economic acceptability of decisions.	C’est cette participation qui assurera, dans la concertation, l’acceptabilité sociale et économique des décisions.
These are two safeguards for the quality and the acceptability of European legislation.	Telles sont les deux sauvegardes garantes de la qualité et de l'acceptabilité de la législation européenne.
Proposed maximum residue levels (MRLs) and justification of the acceptability of the levels proposed	Limites maximales de résidus (LMR) proposées et justification de l’acceptabilité des limites proposées
Such examination will only be required where there are doubts about the acceptability of the price.	Cet examen ne sera exigé que lorsqu'il y aura doute quant à l'acceptabilité du prix.
With acceptability of social media, the popularity of dating apps has grown at an alarming rate.	Avec l'acceptabilité des médias sociaux, la popularité des applications de rencontres a augmenté à un rythme alarmant.