accelerating

Translator
Examples

Remember that Reiki works by accelerating the healing process.	Rappelez-vous que le Reiki fonctionne en accélérant le processus de guérison.
We are committed to accelerating the regionalization of our continent.	Nous sommes déterminés à accélérer le processus de régionalisation du continent.
In other words, it is accelerating by a factor of 10.	En d'autres termes, il s'accélère selon un facteur 10.
It's accelerating the way in which we search for ideas.	Ça accélère la manière dont nous recherchons des idées.
This month we focus on accelerating our learning processes.	Ce mois nous nous concentrons sur accélérer nos apprentissages.
We have absolutely no way of estimating an accelerating factor.	Mais nous n'avons absolument aucune possibilité d'estimer un facteur en accélération.
The return of displaced populations to their home of origin is accelerating.	Le retour des personnes déplacées dans leur foyer d'origine s'accélère.
GPUs are the logical choice for accelerating parallel code.	Les GPU sont le choix incontournable pour l’accélération du code parallèle.
AOSIS stressed the need for accelerating work under the NWP.	L’AOSIS a souligné la nécessité d’accélérer les travaux relevant du PTN.
British Conservatives are committed to accelerating that change of direction.	Les conservateurs britanniques se sont engagés à accélérer ce changement de direction.
In fact, accelerating the Nabucco project is vital.	En réalité, il est vital d'accélérer le projet Nabucco.
It was a means of accelerating development and integration into the global economy.	C'était un moyen d'accélérer le développement et l'intégration dans l'économie mondiale.
In addition, it reduces lactic acid reducing fatigue and accelerating recovery.	En plus il réduit l'acide lactique réduisant la fatigue et accélérant la récupération.
And we can do this just by reasonably accelerating existing trends.	Et nous pouvons le faire simplement en accélérant raisonnablement les tendances actuelles.
In particular, we are committed to accelerating the accession of least-developed countries.	En particulier, nous sommes déterminés à accélérer l'accession des pays les moins avancés.
Globalization is accelerating. Economic and social imbalances are growing.	La mondialisation s'accélère. Les déséquilibres économiques et sociaux s'aggravent.
Speed has been essential, and we have responded by accelerating our work.	La rapidité était essentielle et nous avons réagi en accélérant notre travail.
And that sent the car accelerating out of control.	Et ça a fait accélérer la voiture jusqu'à perdre le contrôle.
We cannot discern the FORCE of gravity from an accelerating contraction.	Nous ne pouvons pas discerner la FORCE de la pesanteur d'une contraction d'accélération.
The pace of innovation is accelerating and it can even seem intimidating.	Le rythme de l’innovation ne cesse d’accélérer, il peut même sembler intimidant.