academic

Dictionary
Examples

You have the academic ability to follow your chosen course.	Vous avez la possibilité académique pour suivre votre cours choisi.
Official academic transcript from your high school stamped and signed.	Transcription académique officielle de votre école secondaire estampillée et signée.
RJMCHN will work with academic institutions to analyse the data.	Le RJMCHN travaillera avec des institutions universitaires pour analyser les données.
Accreditation is a certification of the academic quality of an institution.	L'accréditation est une certification de la qualité académique d'une institution.
I thank Bishop Raúl Rossi and the academic authorities.	Je remercie Mgr Raúl Rossi et les autorités académiques.
It seems that academic orientation is influenced by stereotypes.	Il semble que l'orientation scolaire est influencée par les stéréotypes.
Kalinga University has been conceptualized as a centre for academic excellence.	Kalinga University a été conçue comme un centre d'excellence académique.
What do you need for your academic or professional life?	De quoi avez-vous besoin pour votre vie académique ou professionnelle ?
The world of academic science can be a little stagnant.	Le monde de la science académique peut être un peu stagnante.
The courses offered are two academic semesters (one year).	Les cours offerts sont deux academiques semestres (1 an).
Discussions are ongoing regarding the establishment of an academic platform.	Les discussions sont en cours concernant la création d’une plate-forme académique.
P.P.S. Mike Freeman was an academic superstar who impressed me greatly.	P.P.S. Mike Freeman était une superstar académique qui m'a beaucoup impressionné.
That is sometimes a problem in academic life.	Qui est parfois un problème dans la vie universitaire.
However, applicants from all academic backgrounds are encouraged to apply.	Toutefois, les candidats de tous les milieux académiques sont encouragés à postuler.
He accepted this post and began his academic career.	Il a accepté ce poste et a commencé sa carrière universitaire.
While at the Institute, Blackwell started to look for academic appointments.	Tout à l'Institut, Blackwell commencé à chercher des rendez-vous universitaire.
Reports do not indicate any restriction of academic freedom.	Les rapports ne mentionnent aucune restriction de la liberté académique.
Reports do not indicate any violation of academic freedom.	Les rapports ne mentionnent aucune violation de la liberté académique.
The climate in the country is not conducive to academic freedom.	Le climat du pays n'est pas propice à la liberté académique.
Official secondary school academic records. (original and certified translations)	Dossiers scolaires officiels de l'école secondaire. (traductions originales et certifiées)