acétone

Dictionary
Examples

Légèrement soluble en acétone et en éthanol (96 pour cent).	Slightly soluble in acetone and in ethanol(96 percent).
Soluble libre en trichloromethane, méthanol, éthanol et acétone, insolubles dans l'eau.	Free soluble in trichloromethane, methanol, ethanol and acetone, insoluble in water.
Ce produit en méthanol, éthanol, acétone, soluble d'acétate éthylique, insoluble dans l'eau.	This product in methanol, ethanol, acetone, ethyl acetate soluble, insoluble in water.
A éviter absolument toute utilisation de produits contenant des solvants (acétone, ammoniaque, etc.)	Never use products containing solvents (acetone, ammonia, etc.).
Le reface YC émule des sons classiques tels que le Hammond, Vox, acétone et Yamaha Orgues.	The reface YC emulates classic sounds such as the Hammond, Vox, Acetone and Yamaha Organs.
Insoluble dans l'eau, soluble en éther, légèrement soluble en chloroforme, soluble en acétone, éthanol.	Insoluble in water, soluble in ether, slightly soluble in chloroform, soluble in acetone, ethanol.
Après utilisation, il est facile de retirer les pigments anthocyanes en utilisant de l'éthanol ou du propanone (acétone).	After use, it is easy to remove the old anthocyanin pigments using ethanol or propanone (acetone).
La production d’acétone par déshydrogénation de l’isopropanol est optimisée dans le cadre de ce projet de conception de réacteur.	The production of acetone via the dehydrogenation of isopropanol is optimized in this reactor design project.
Il est soluble dans l'acétate d'éthyle, acétone, chloroforme, pyridine, le tétrachlorure de carbone, toluène, alcool, benzène et solutions aqueuses alcalines.	It is soluble in ethyl acetate, acetone, chloroform, pyridine, carbon tetrachloride, toluene, alcohol, benzene, and aqueous alkaline solutions.
Ce produit est soluble dans l'eau, très légèrement soluble en acétone ou butanol, presque insoluble en acétate éthylique ou éther de pétrole.	This product is soluble in water, very slightly soluble in acetone or butanol, almost insoluble in ethyl acetate or petroleum ether.
En tant que médecins avertissent qu'il peutprovoquer une forte teneur en acétone dans un enfant, les allergies et les troubles du système digestif.	As doctors warn it canprovoke a high content of acetone in a child, allergies and various disorders of the digestive system.
Le L-glutathion réduit est soluble dans l'eau, alcool dilué, l'ammoniaque de liq, diméthylformamide, pas en alcool de grain, éther et acétone.	L-Glutathione Reduced is soluble in water, dil alcohol, liq ammonia, dimethylformamide, not in grain alcohol, aether and acetone.
Nettoyer la surface du rouleau pour chaque roulement et utiliser de l’acétone pour nettoyer et Lubrifiez quand pas en service pour éviter la corrosion.	Clean roller surface for each rolling and Use acetone to clean and lubricate when not in use to avoid corrosion.
Phénol/acétone	Date of establishment of traditional own resources
Homogénéiser le résidu de protéines avec 50 ml d’acétone (4.5.3) et filtrer la solution sur un filtre plissé à vitesse moyenne.	Only three unrelated importers replied to the request for information for the sampling exercise in the Notice of Initiation.
1 litre d’acétone,	‘Bulgaria and Romania shall communicate that information within four months from the date of accession.’.
(1R)-1-hydroxy-1-(3-hydroxyphényl)acétone	This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation.
Sulfure de carbone/acétone, 55,5/44,5	It provides for the approval of the national scrapie control programmes of the Member States if they comply with certain criteria laid down in that Regulation.
Si la substance d’essai est peu soluble dans l’eau, elle peut être dissoute dans un volume aussi petit que possible d’un solvant organique adéquat (hexane, acétone ou chloroforme, par exemple).	If poorly soluble in water, the test substance can be dissolved in as small a volume as possible of a suitable organic solvent (e.g. hexane, acetone or chloroform).
acétone 1 litre,	This change in the pattern of trade was alleged to stem from the transhipment of tube or pipe fittings originating in the PRC via the Philippines.