abstemious

Dictionary
Examples

The Prophet was the most abstemious of men and encouraged his followers to be satisfied with a little.	Le Prophète était le plus sobre des hommes et encouragé ses disciples à se contenter d'un peu.
Plenty of exercise in the open air, and an abstemious diet, are essential to your health.	Une bonne mesure d’exercice en plein air et une alimentation modérée sont indispensables à votre santé.
Prophet David was an abstemious person, he ate from the labor of his own hands and he too had ninety-nine wives.	Prophète David était une personne sobre, il a mangé de la main de ses propres mains, lui aussi, quatre vingt dix neuf femmes.
An abstemious diet for a month or two would convince many sufferers that the path of self-denial is the path to health.	Un régime frugal pendant un mois ou deux persuaderait bien des gens que le chemin du renoncement est aussi celui de la guérison.
An abstemious diet for a month or two would convince many sufferers that the path of self-denial is the path to health.	Un régime frugal pendant un mois ou deux persuaderait bien des gens que le chemin du renoncement est aussi celui de la guérison. — Rayons de santé, 114,115 (1905).
As the result, the brain is clouded, their thoughts are sluggish, and they fail to accomplish what they might if they were self-denying and abstemious.	Il en résulte une obnubilation du cerveau, une lourdeur dans leurs pensées, et l’incapacité de réaliser ce qu’ils pourraient accomplir s’ils pratiquaient le renoncement et la tempérance.
Many of them are vegetarian, abstemious, virtuous etc., etc., and as a rule they are very sincere and want the best for their followers, but like everyone they sigh, suffer and cry in secret.	Nombre d'entre eux sont végétariens, abstinents, vertueux, etc., et ils sont en général très sincères, ils veulent le bien de leurs suiveurs, mais ils soupirent comme tout le monde, désirent, souffrent, pleurent en secret.
It is believed that implementation of the important priorities introduced, such as the protection of young people, children and unborn babies, the prevention of drinking when driving and other restrictions will make our society more responsible, healthy and abstemious.	On pense que la mise en œuvre des priorités importantes introduites, telles que la protection des jeunes, des enfants et des fœtus, la prévention de la consommation d'alcool au volant et d'autres restrictions rendront notre société plus responsable, plus saine et plus rigoureuse.
He's an abstemious person, who neither drinks nor eats too much.	C'est une personne sobre, qui ne boit ni ne mange trop.
He is abstemious, drinks only white wine, and never omits to get some exercise, it is good for him.	Il est sobre, ne boit que du vin blanc, et n’oublie jamais de faire de l’exercice, il lui est très salutaire.
The voice of John was to sound forth from the wilderness in stern rebuke for the sinful indulgences of the people, and his own abstemious habits were also to be a reproof of the excesses of his time.	La voix de Jean devait s’élever du désert comme une sévère protestation contre les relâchements coupables du peuple, et sa façon de vivre inspirée par la sobriété devait aussi constituer un reproche contre les excès de l’époque.