En 1589, une fontaine en forme d’étoile fut construite comme abreuvoir pour les animaux.
In 1589, a star-shaped fountain was built as a drinking trough for animals.
Un abreuvoir de bière et un tuba.
I'll have a trough of beer and a snorkel.
Il est composé d’une cage, d’un abreuvoir, de nourriture, de friandises et du jouet miroir.
It includes cage, trough, food, goodies and a toy mirror.
C'est pas un abreuvoir, ici.
This isn't a public drinking place.
C'est un abreuvoir.
That's a horse trough.
Alors ça, c'est un abreuvoir.
That's a watering trough.
Xena et Gabrielle tirent le chef vers l’abreuvoir à chevaux et l’assoient dessus.
Xena and Gabrielle drag the leader over to the horse trough and sit him down on it.
Laissez uniquement un abreuvoir, afin que l'animal soit obligé d'utiliser celui qui contient toutes les vitamines.
Leave a single drinking fountain so that the animal is obliged to use the one containing vitamins.
En dehors de la cage, le kit inclut de la nourriture, du foin, du sable à bain, une mangeoire et un abreuvoir.
In addition to the cage, the kit includes feed, hay, sand bath, a feeder and a trough.
Toutes les cages ont une étagère en métal surélevée avec échelle et un bol en acier, mais aussi un abreuvoir.
All the cages have a raised metal shelf with ladder and a bowl made of steel, as well as a drinking bottle.
En retournant à l'Office de Tourisme vous prenez le temps de flâner le long des cours d'eau, abreuvoir et lavoirs du village.
Returning to the Tourism Office, take the time to wander along the stream, trough and wash houses of the village.
Cet abreuvoir est idéal pour les chiens et les chats qui passent plusieurs heures seuls à la maison ou pour un foyer avec plusieurs animaux.
This trough is ideal for dogs and cats who spend many hours alone in the House or to a home with several animals.
Cet abreuvoir pour canaris et oiseaux exotiques est également facile à nettoyer grâce à la possibilité de déverrouiller la partie supérieure.
The water fountain for canary and exotic birds Unix 4552 is also easy to clean thanks to the possibility to unlock the upper part.
A l'intérieur, vous trouverez un abreuvoir, deux mangeoires pivotantes détachables Brava 1, quelques perchoirs en plastique et une balançoire pour vos oiseaux.
Inside, you will find a plastic water bottle, two Brava 1 detachable swivel feeders, some plastic perches and a swing for your birds to play on.
Et elle s’empressa de vider sa cruche dans l’abreuvoir, et courut encore au puits pour puiser ; et elle puisa pour tous les chameaux.
She hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw, and drew for all his camels.
L’abreuvoir à tube large pour cage d’oiseaux est un accessoire élaboré avec des matériaux de grande qualité pour garantir sa durabilité et la... Lire plus
The plastic drinker tube for cage birds is an accessory made with high quality materials to ensure its durability and the safety of your pet.
Ces cages n’offrent généralement que l’espace d’une feuille A4 pour chaque poule, et sont uniquement pourvues d’une mangeoire et d’un abreuvoir.
These cages usually only provide a space the size of one sheet of A4 paper for each hen, and are equipped only with a feeder and a drinker.
L'Atlas EL est personnalisable grâce à des accessoires, comme un coussin et un abreuvoir en plastique, que vous pourrez acheter séparémment, il est disponible en trois tailles.
Atlas EL is customizable thanks to the accessories, like a cushion and a plastic feeding trough, which you can buy separately, and it is available in three sizes.
Xena bondit par-dessus deux hommes qui essaient de l’attraper et elle donne un coup de pied vers l’arrière en plein vol, les envoyant dans un abreuvoir à chevaux tout près.
Xena leaps over two men who are trying to grab her and kicks back in mid air, kicking them into a horse trough nearby.
Pour commencer, la première des choses que vous devez introduire dans la cage de votre rongeur est une mangeoire et un abreuvoir, s’ils ne sont pas inclus ou si vous préférez un autre modèle.
To begin with, the first thing to put inside your rodent's cage is a feeder and trough, if they are not included or if you prefer another model.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive