aboyer

Je pouvais le voir de la véranda, aboyer à l'océan.	I could see him from the porch, barking out at the ocean.
Ouais, je viens de l'entendre aboyer à la radio.	Yeah, I just heard him barking on the radio.
Chaque fois l oeil à la balle, il commence à aboyer !	Every time I look at the ball, it starts yapping!
Je ne pouvais pas le laisser aboyer pendant que je travaillais, monsieur.	I couldn't have it barking while I was working, sir.
Dès qu'ils commencent à aboyer, tu dois commencer à mordre.	They start barking, you have to start biting.
Vous aboyer sur le mauvais arbre là.	You're barking up the wrong tree here.
Nous n'entendons plus le bruit des clochettes ni les chiens aboyer.	No longer do we hear the sound of bells or barking dogs.
Il est ici pour apprendre à aboyer.	It's here to learn to bark.
C'est la raison pour laquelle vous aboyer !	That's the reason why you're barking!
Oh, moi, je vais juste aller aboyer devant la porte du fermier.	Oh, I'm goin' to bark at the farmer's door.
Je ne peux quand même pas aboyer quand nous jouons.	I can hardly bark out instructions while we're playing.
D'accord, juste un week-end sur le vignoble, ne me faites pas aboyer pour ça.	Alright, just one weekend on the vineyard, don't make me bark for it.
Je lui ai dit de ne pas aboyer.	I told him not to bark.
Soudainement, les chiens se mettent à aboyer.	Suddenly the dogs began to bark.
Maintenant... - Qui veut l'entendre aboyer ?	Now, who wants to hear it bark?
De ma porte, je le voyais aboyer contre l'océan.	I could see him from the porch, barking out at the ocean.
Tant qu'il pouvait aboyer, le son ne lui faisait pas peur.	As long as he could bark, well, sound was no threat to him.
Isambard est venu aboyer. Elle était là, flottant.	Isambard came and started barking and there she was, floating in the water.
Il commence à aboyer quand je pars.	He started barking when I left.
Peux-tu aboyer pour quelqu'un ?	Can you bark for someone?