abortion

Dictionary
Examples

My mother died of peritonitis... after a botched abortion.	Ma mère est morte de péritonite... après un avortement raté.
And it's worth more than the cost of an abortion.	Et ça vaut plus que le prix d'un avortement.
Why was Amy stealing money to pay for your abortion?	Pourquoi Amy a volé de l'argent pour ton avortement ?
Tessa, Nicole White had an abortion at a private clinic.	Tessa, Nicole White a subi un avortement dans une clinique privée.
A girl in my school got an abortion last week.	Une fille de mon école s'est fait avorter, la semaine dernière.
Spontaneous abortion was reported in 10.9% of exposed pregnancies.	Un avortement spontané a été rapporté dans 10,9 % des grossesses exposées.
And there are limitations on abortion and freedom of speech.	Et il y a des restrictions concernant l'avortement et la liberté d'expression.
There is also an increased incidence of spontaneous abortion.	Il existe également une augmentation du risque d'avortement spontané.
Exceptionally abortion may occur after vaccination.	Exceptionnellement, un avortement peut survenir après la vaccination.
That argument could also be used to condemn legal abortion.	Ce genre d'argument fait du tort à l'avortement légal.
No effects on abortion rates were noted in any other study.	Aucun effet sur les taux d’ avortements n’ a été observé dans aucune autre étude.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.	Les données disponibles montrent la possibilité d’une augmentation du risque d’avortement spontané.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.	Les données disponibles indiquent qu’ il pourrait y avoir un risque accru d’ avortement spontané.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.	Les données disponibles traduisent l’ éventualité d’ un risque accru d’ avortement spontané.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.	Les données disponibles montrent la possibilité d’ une augmentation du risque d’ avortement spontané.
One abortion occurred in rabbits at 32 mg/kg/day.	Un avortement s’ est produit chez le lapin pour des doses de 32/ mg/ kg/ jour.
Be advised that ovulation may occur within 10 days of an abortion or miscarriage.	Notez qu’ une ovulation peut intervenir dans les 10 jours qui suivent un avortement ou une fausse-couche.
If a bitch becomes pregnant following induced heat, embryonic resorption or abortion may occur.	Si une chienne devient gestante après des chaleurs induites, il peut y avoir résorption embryonnaire et avortement.
However, dependent on the dose, an increased incidence of abortion was observed (see section 5.3).	Cependant, en fonction de la dose, une augmentation de l’ incidence des avortements a été observée (voir rubrique 5.3).
The incidence of ovulation on Day 21 post abortion (at 20 weeks gestation) is not known.	L’ incidence d’ une ovulation au 21ème jour après l'avortement (à 20 semaines de gestation) n'est pas connue.