Tous les chiens aboient, c'est leur façon de communiquer un message.
All dogs bark, it's their way to communicate a message.
Ils aboient de temps en temps mais jamais longtemps.
They'd bark occasionally, but never too long.
Elle se propage lorsque les chiens aboient, toussent ou éternuent en présence d’autres chiens.
It spreads when dogs bark, cough, or sneeze around other dogs.
Des fusils aboient comme l'éclair et le tonnerre.
Guns barking like lightning and thunder.
Pour cette raison, beaucoup de chiens aboient et hurlent quand ils sont laissés seuls.
For that reason, a lot of dogs will bark and howl when they are left alone.
Et ils aboient plutôt bien.
And they're barking pretty good.
Quand une grande caravane passe, quelle importance y a-t-il si des petits chiens aboient ?
When a large caravan passes, who cares for few small barking dogs?
ils aboient, mais ne mordent pas.
They're suers, not doers.
Les chiens aboient.
Dogs are barking.
Des chiens aboient.
Dogs are barking.
Les chiens aboient.
Dogs bark.
Et ils aboient plutôt bien.
And I'm doing very good.
Des chiens aboient.
Dogs bark.
Et ils aboient plutôt bien.
Yes, and I'm doing very good.
Les loups aboient.
Wolves bay at the moon.
Mes chiens aboient.
My feet are tired.
Les chiens aboient.
I just wanted to come and say sorry.
Justement. Les chiens aboient sur mon passage !
I've got news for you.
Les chiens aboient.
I came to apologize to you.
Ce qui signifie que vous pouvez vous connecter à des kilomètres importants sans que vos chiens aboient.
Which means you can log serious miles in them without your Nike Air Max 97 Damen dogs barking.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink