abaya

Translator
Examples

Instead, she felt more free, more free because she could wear whatever she wanted under the abaya.	Au contraire, elle se sentait plus libre, plus libre parce qu'elle pouvait porter tout ce qu'elle voulait sous l'abaya.
We have been reminiscing about the latest technologies and the iPods, and for me the abaya, my traditional dress that I'm wearing today.	Nous avons évoqué les dernières technologies et les iPod, et dans mon cas l'abaya, le vêtement traditionnel que je porte aujourd'hui.
Other good fishing venues include Ziway, Langano, Chamo and Abaya.	Ziway, Langano, Chamo et Abaya constituent égalementd’excellentes destinations de pêche.
Astana Featuring free Wi-Fi and billiards, Shanyrak on Abaya is just a 10-minute drive of Sine Tempore, the central shopping mall.	Doté d'une connexion Wi-Fi et de billards, le Shanyrak on Abaya est situé à seulement 10 minutes en voiture du Sine Tempore, le centre commercial central.
Another distinctive people of the region around Lakes Chamo and Abaya are the Dorze, once warriors, who have now turned to farming and weaving.	Un autre peuple distinct de la région autour des lacs Chamo et Abaya sont les Dorze, une fois guerriers, qui se sont tournés vers l'agriculture et le tissage.
The shores and islands of Abaya and Chamo are populated by farming peoples such as the Ganjule and the Guji, both of whom also have ancient traditions of hippo hunting.	Les rives et les îles de Abaya et Chamo sont peuplés par des populations agricoles tels que le Ganjule et les Guji, deux d'entre eux ont également des traditions anciennes de la chasse hippopotame.
Northwards from Chencha, leaving Lake Abaya behand - and with it the wilderness - the traveller eventually comes to the bustling market town of Sodo, which stands on the border between the regions of Gamo, Gofa, Sidamo and Kafa.	Au nord de Chencha, en laissant le lac Abaya behand - et avec elle le désert - le voyageur arrive finalement à la ville animée de Sodo, qui est située sur la frontière entre les régions de Gamo, Gofa, Sidamo et Kafa.
Ladies will be given an abaya & head scarf to wear.	Mesdames seront donnés une abaya & amp ; foulard à l'usure.
But I'm also the woman in the rig clothes, and I'm also the woman who was in the abaya at the beginning.	Mais je suis aussi la femme en tenue de travail orange, et je suis aussi la femme en abaya du début.