abandonner

to abandon

Tu penses que Hal abandonnerait quelque chose pour toi ?	You think Hal would give up anything for you?
Elle a dit qu'elle abandonnerait toute sa vie pour lui.	She said she'd given up her whole life for him.
Ce qu'il abandonnerait son pour une femme plus jeune.	That he would abandon her for a younger woman.
Je ne peux pas croire qu'il nous abandonnerait ainsi.	I can't believe he would leave us like that.
Pensez-vous qu'une mère abandonnerait son enfant ?	Do you think a mother would abandon her child?
Quel genre de mère abandonnerait son unique enfant dans les bois ?	What kind of mother would abandon her only child to the woods?
Quel genre de monstre abandonnerait sa famille ?	What kind of a monster would walk out on her family?
Quel genre de mère abandonnerait son enfant unique dans les bois ?	What kind of mother would abandon her only child to the woods?
Je veux être quelqu'un qui abandonnerait tout pour la bonne raison.	I want to be someone who would give up everything for the right reason.
Je peux pas croire qu'elle nous abandonnerait.	I can't believe she would walk out on us too.
Sucre ne nous abandonnerait pas, OK ?	Sucre's not just gonna abandon us out here, all right?
Il ne nous abandonnerait pas aussi facilement.	He wouldn't give us up that lightly.
Lemon est plus toute jeune, mais je pensais pas qu'elle abandonnerait.	Lemon's no spring chicken, but I didn't expect her to just give up.
Clark ne nous abandonnerait jamais.	Clark would never give up on us.
Je ne crois pas qu'elle abandonnerait.	I don't think she'd ever quit.
Maman abandonnerait pas son fils.	My mother would never abandon her son.
Il ne nous abandonnerait jamais.	He would never abandon us.
Il ne nous abandonnerait pas.	He would not abandon us.
Quelques mois plus tôt, tu n'aurais pas pensé qu'il nous abandonnerait non plus.	A few months ago, you wouldn't have thought he'd walk out on us, either!
Il ne nous abandonnerait pas.	He would not leave us.