s'abandonner

N’aie jamais confiance en toi-même, mais abandonne-toi complètement à Ma volonté !
Never trust in yourself, but abandon yourself totally to My will.
Ô descendant de Bharata, abandonne-toi entièrement à Lui.
O scion of Bharata, surrender unto Him utterly.
C’est pourquoi abandonne-toi sans réserve à l’Esprit d’Amour qui vit dans ton cœur.
So abandon yourself entirely to the Spirit of love who dwells in your heart.
Abandonne-toi à moi, et tu ne connaîtras que le plaisir.
Give in to me, and you will know only pleasure.
Abandonne-toi chaque jour à tes Conseils Divins.
Surrender yourself daily to your Divine Guidance.
Abandonne-toi à moi.
Just leave it to me.
Abandonne-toi à moi.
You leave it to me.
Abandonne-toi à moi.
Leave it to me.
Abandonne-toi à moi.
Leave that to me.
Abandonne-toi à moi.
Leave it with me.
Abandonne-toi à moi.
Leave everything to me.
Abandonne-toi à moi.
Mmm. Leave it with me.
Abandonne-toi à moi.
Leave it to me. It's very urgent.
Abandonne-toi à moi.
Let me at it.
Abandonne-toi à moi.
I'll take him off your hands.
- Abandonne-toi au rose.
Come on, surrender to the pink.
Laisse le mal te redonner de l'énergie. Abandonne-toi.
Give in to it.
Abandonne-toi en Nous, et Nous allons construire une nouvelle réalité en toi qui va attirer tout ce qui est bon, beau, et véritable en toi.
Let go into Us, and We will build a new reality in you that attracts everything good, beautiful and true into you.
- Quoi ? Abandonne-toi au moment.
Just give yourself up to the process.
- Abandonne-toi !
Give in to it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest