vendre

to sell

En janvier 2000, mon ancienne femme a vendu la propriété.	On January of 2000, my former wife sold the property.
Votre père a vendu un million de ses actions.	Your dad sold a million dollars of his stock.
Elle a vendu et déménagé il y a six mois.	She sold out and moved away six months ago.
Il a vendu sa voiture et acheté une moto.	He sold his car and he bought a motorcycle.
Vous savez quand il a vendu le restaurant ?	Do you know when he sold the restaurant?
Il a vendu la montre, mais pas pour beaucoup.	He sold the watch, but not for much.
L'entreprise a vendu au total 67 navires entre 2004 et 2007.	The company sold a total of 67 vessels between 2004 and 2007.
Aucun signe de ce qu'elle a vendu à Bierko.	There's no sign of what she sold to Bierko.
Il a vendu quelque chose de très important pour moi.	He sold something very important to me.
Il vous a vendu la moitié de ses droits aériens.	He sold you half of his air rights.
Il a vendu son affaire et nous sommes venus ici.	He sold his business and we settled here.
Où avez-vous rencontré le type qui vous a vendu ça ?	Where'd you meet the guy who sold you that?
Tu sais, on a vendu la maison du bord de mer.	You know, we sold the house on the beach.
Plus tard, il a vendu ses secrets à Pékin.	Later, he sold his secrets to Beijing.
Ton père a vendu son entreprise juste à temps.	Your dad sold his factory just in time.
Vous savez, il a vendu trois millions d'exemplaires grâce à cela.	And, you know, it sold three million copies off that.
La personne qui a vendu le portable en premier.	The person who sold the laptop in the first place.
Il a vendu sa voiture pour m'acheter ça.	He sold his car to buy me that.
Pour financer ces dépenses, le gouvernement a vendu des bons.	To finance these outlays, the Government sold bonds.
Elle a vendu l'entreprise, donc maintenant elle travaille quand elle veut.	She sold the company, so now she works whenever she wants.