vérifier

to check

Cindy (51) a vérifié son billet de loterie Powerball jeudi matin.	Cindy (51) checked her Powerball lottery ticket on Thursday morning.
On a vérifié le périmètre et il est définitivement parti.	We checked the perimeter, and he's definitely gone.
On a vérifié le numéro de la personne appelée.	We checked the number of the person being called.
On a vérifié la zone, mais il n'y a rien.	We scanned the area, but there's nothing here.
Adams a vérifié son nom trois fois ces deux derniers mois.	Adams ran her name three times in the last two months.
On a vérifié ses empreintes, mais cet homme n'existe pas.	We ran his prints, but it's like the guy doesn't exist.
La Commission a vérifié les registres de ventes fournis par le demandeur.	The Commission verified the sales ledgers provided by the applicant.
L'équipe technique a vérifié chaque centimètre de ta maison.	The tech team went over every inch of your place.
Laissez-moi deviner, votre gars a vérifié la voiture.	Let me guess, your man checked the car.
On a vérifié mes selles pendant plus d'un an.	We checked my stool for over a year.
Donc, vous savez, on a vérifié avec la CIA.	So you know, we checked with CIA.
Non, on a vérifié la seule qu'il disait avoir utilisée.	No. We checked the one he said he used.
On a vérifié mais ça signifie pas que c'est vrai.	You checked out, but that doesn't mean you're real.
La Commission a vérifié la présence de tombes récentes dans la zone.	The Commission verified the presence of fresh graves in the area.
Ensuite, l'équipe a vérifié certains équipements et inspecté la raffinerie.	The team then checked some of the equipment and inspected the refinery.
Ce n'est pas la famille, on a vérifié.	But it wasn't the family, we checked.
Mon ami a vérifié à la banque.	My friend checked at the bank.
Votre casier, c'est vrai, on a vérifié ça.	Your record, that's right, we checked that out.
Va à la bibliothèque, vérifie tout les livres qu'il a vérifié.	Get to the library, check out all the books that he checked out.
Je veux savoir qui a vérifié la case.	I want to know who checked that box.