a trillion dollars

Dictionary
Examples

It will be well over a trillion dollars by 2050.	Ce sera largement plus de mille milliards de dollars vers 2050.
I mean, he's talking about spending a trillion dollars on infrastructure.	Il parle de dépenser un trillion de dollars en infrastructures.
But who could pay a third of a trillion dollars in cash?	Mais qui pourrait payer en espèces un tiers de billion de dollars ?
To spend a trillion dollars on something—that is not a conservative viewpoint.	Dépenser un trillion de dollars, ce n'est pas conservateur.
Every year, a trillion dollars is spent on advertising.	La publicité engloutit chaque année un billion de dollars.
The financial markets have seen stock losses exceeding a trillion dollars.	Les marchés financiers ont vécu une destruction des valeurs dépassant le trillion de dollars.
Worldwide imports of pharmaceutical products exceeded half a trillion dollars last year.	Les importations mondiales de produits pharmaceutiques ont dépassé 500 milliards de dollars l’année dernière.
Overall, across the world, a trillion dollars is spent each year in research and development.	Globalement, mille milliards de dollars sont dépensés chaque année dans le monde pour la recherche-développement.
More than a trillion dollars has been spent on recapitalising banks across the world.	Plus de trois trillion de dollars ont été consacrés à la recapitalisation des banques dans le monde.
I have no idea Of what it means to have a trillion dollars.	Je n'ai pas la moindre idée de ce que ça fait de posséder un milliard de dollars.
Russia is the EU's third-biggest trading partner, accounting for half a trillion dollars in European goods.	La Russie est le troisième plus important partenaire commercial de l'UE, équivalant à un demi-billion de dollars en biens européens.
If you take the last 10 years and bring forward, you've transferred to OPEC a trillion dollars.	Nous avons transféré mille milliards de dollars à l'OPEP au cours des 10 dernières années.
If Washington can just magically create a trillion dollars overnight, why do we pay taxes, then?	Si Washington peut créer comme par magie des milliers de milliards durant la nuit, pourquoi donc payons-nous des impôts ?
Over the past five years, the region's excess savings over investment topped half a trillion dollars.	Au cours des cinq dernières années, l'épargne excédentaire de la région par rapport aux investissements a dépassé 500 milliards de dollars.
There's a myth that you can't do anything in space for less than a trillion dollars and 20 years.	Il y a un mythe qui dit qu'on ne peut rien faire dans l'espace pour moins d'un billion de dollars et 20 ans.
The Wilson Institute says that shared production represents 40 percent of the half a trillion dollars in trade between the US and Mexico.	Selon l'Institut Wilson, la co-production représente 40 % des 500 milliards de dollars d'échanges entre les US et le Mexique.
There was pride in a room where net worth and assets under management surpassed half a trillion dollars.	Il y avait de la fierté dans une pièce où la valeur et les avoirs nets sous gestion dépassaient les 500 milliards de dollars.
Meanwhile, the wealth of the richest 62 has increased by more than half a trillion dollars to $1.76tr.	Dans le même temps, le patrimoine des 62 premières fortunes mondiales a augmenté de plus de 500 milliards de dollars pour atteindre un total de 1 760 milliards.
All told, by the time I took office the cost of the wars in Iraq and Afghanistan approached a trillion dollars.	Au résumé, au moment de mon entrée en fonctions, le coût des guerres en Irak et en Afghanistan approchait du millier de milliards de dollars.
Right now, those and other neurologic diseases—for which we have no cure or prevention—cost about a third of a trillion dollars a year.	Aujourd'hui, ces maladies ainsi que d'autres maladies neurologiques -- pour lesquelles nous n'avons aucun traitement ni moyen de prévention -- nous coûtent environ 333 milliards de dollars par an.