structurer

il a structuré son organisation pour le protèger de la même manière.	He structured his organization to protect him in the same way.
Le groupe Oslo Sporveier a structuré son fonds de retraite comme un fonds de retraite municipal (Oslo Sporveiers Pensjonskasse), conformément au chapitre 7 de la loi sur les assurances no 44 du 10 juin 2005.	The Oslo Sporveier Group organised their pension fund as a municipal pension fund (Oslo Sporveiers Pensjonskasse), in accordance with chapter 7 of the Insurance Act of 10.6.2005 No 44.
Seules les utilisations dans des serres à structure permanente peuvent être autorisées.	Only uses in greenhouses with permanent structure may be authorised.
Les versions à structure en acier laqué peuvent être utilisées en extérieur.	The versions with painted steel structure can be used outdoor.
Nettoyage calibré et réglé sur pièces grandes à structure complexe.	Positioned and calibrated washing for large pieces with complex structure.
Poudres d'aluminium, à structure non lamellaire (sauf boulettes d'aluminium)	Powders of aluminium, of non-lamellar structure (excl. pellets of aluminium)
Pénicillines et leurs dérivés, à structure d'acide pénicillanique ; sels de ces produits	Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; salts thereof
Épandeur de lisier double ou triple essieu à structure autoportante développé autour d'une pompe volumétrique.	Double or triple-axle slurry spreader with self-supporting structure developed around a volumetric pump.
Pénicillines et dérivés à structure d'acide pénicillanique ; sels de ces produits	Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; and salts thereof
Pénicillines et dérivés à structure d'acide pénicillanique ; sels de ces produits	Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure, and salts thereof
Siège mal fixé ou à structure défectueuse.	A loose seat or seat with defective structure.
Blocs à structure cellulaire, constitués :	Blocks with cellular structure, containing by weight:
Joncs à structure cellulaire, constitués :	Rods with cellular structure, containing by weight:
L’acier inoxydable austénitique désigne l’acier inoxydable à structure austénitique à température ambiante.	Austenite stainless steel refers to stainless steel with Austenite structure at room temperature.
Poudres à structure lamellaire ; paillettes	Powders of lamellar structure; flakes
Ce ventilateur de radiateur, à structure solide et durable, est fiable à utiliser pendant longtemps.	This radiator cooling fan, with solid structure and durability, is reliable to use for long time.
Les granules de céramique rondes à structure poreuse fournissent une large surface active et une résistance mécanique élevée.	Round ceramic granules with porous structure provide a large active surface and considerable mechanical strength.
Siège mal fixé ou à structure défectueuse	A loose seat or seat with defective structure.
Liste des formations à structure particulière visées à l'article 11, paragraphe 6, point c) ii)	List of courses having a special structure referred to in Article 11 point (c) subparagraph (ii)
Seules les utilisations en tant que nématicide appliqué par irrigation goutte à goutte dans les serres à structure permanente peuvent être autorisées.	Only uses as nematicide applied by drip irrigation in greenhouses with permanent structure may be authorised.