remplacer

to replace

Un autre programme a remplacé la version requise pour pku2u.dll.	Another program overwrote the required version of pku2u.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour spp.dll.	Another program overwrote the required version of spp.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour das.dll.	Another program overwrote the required version of das.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour ntmarta.dll.	Another program overwrote the required version of ntmarta.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour IdListen.dll.	Another program overwrote the required version of IdListen.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour spcmsg.dll.	Another program overwrote the required version of spcmsg.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour iernonce.dll.	Another program overwrote the required version of iernonce.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour aelupsvc.dll.	Another program overwrote the required version of spcmsg.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour apilogen.dll.	Another program overwrote the required version of spcmsg.dll.
Un autre programme a remplacé la version requise pour va7.dll.	Another program overwrote the required version of iernonce.dll.
En 2015, par exemple, Apple a remplacé AT&T.	In 2015, for example, Apple replaced AT&T.
Elle a remplacé la camomille pour notre fils.	It replaced the chamomile for our son.
Le vert a remplacé le bleu du tricolore Russe.	The green replaced the blue of the Russian tricolore.
On a remplacé un pétard mouillé par une bombe atomique.	I think we replaced a dud with an atom bomb.
Il a remplacé celle qu'il a laissé dans sa cellule.	Replaced the one he left in his cell.
Brightcove Studio a remplacé notre précédente interface utilisateur, la Console Brightcove 2.	The Brightcove Studio replaced our previous user interface, the Brightcove 2 Console.
Elle a remplacé Foster quand il est parti à la retraite.	She took over for Foster when he retired.
Une république démocratique a remplacé la monarchie dans 1946 et relance économique a suivi.	A democratic republic replaced the monarchy in 1946 and economic revival followed.
Son armée a acquis des arbalètes et a remplacé des chars avec la cavalerie.	Its army acquired crossbows and replaced chariots with cavalry.
Il a remplacé le Groupe intergouvernemental sur la banane.	It replaced the former Intergovernmental Group on Bananas.