réduire

to lower

En Inde, elle a réduit ce nombre à seulement cinq.	In India, it reduced this number to just five.
L'ajout de fibres alimentaires et d'amidon a réduit cet effet.	Addition of dietary fibres and starch reduced this effect.
Ça repose sur le fait qu'il a réduit la sécurité.	That rests on the fact that he cut back security.
Après 3 ans de traitement EVISTA a réduit le fibrinogène (6,71 %).	After 3 years therapy EVISTA decreased fibrinogen (6.71%).
En outre il a réduit la quantité de l'oxygène que le bébé reçoit.	Also it reduced the amount of oxygen that baby receives.
Cela a réduit toutes mes difficultés par 25 %.”	This reduced all of my difficulties by 25%.
Quand de l'iode a été complété, l'incidence du goître a réduit nettement.	When iodine was supplemented, the incidence of goiter reduced dramatically.
Galvus a réduit le taux d’ HbA1c dans toutes les études.	Galvus reduced levels of HbA1c in all studies.
Xiliarx a réduit le taux d’ HbA1c dans toutes les études.	Xiliarx reduced levels of HbA1c in all studies.
Jalra a réduit le taux d’ HbA1c dans toutes les études.	Jalra reduced levels of HbA1c in all studies.
La littérature décrit comment Toyota a réduit les pertes de démarrage de 61 %.	The literature describes how Toyota reduced start-up losses by 61%.
SOMAVERT a réduit les taux d’ IGF-I à tous les dosages testés.	SOMAVERT lowered IGF-I levels at all of the doses tested.
Dans le même temps, seul un donateur a réduit la sienne.	In the meantime, only one donor reduced its contribution.
Après 3 ans de traitement ont OPTRUMA a réduit le fibrinogène (6,71 %).	After 3 years therapy OPTRUMA decreased fibrinogen (6.71%).
Le rimonabant 20 mg a réduit le risque de reprise de poids.	Rimonabant 20 mg reduced the risk of weight regain.
La production en masse a réduit le prix de beaucoup de biens.	Mass production reduced the price of many goods.
La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises.	Mass production reduced the price of many goods.
Lors d'une étude sur les souris, la substance a réduit la douleur.	In a study with mice the substance reduced pain.
Ta confiance a réduit leur pouvoir de se moquer de toi.	Your confidence took away their power to make fun of you.
Mazda a réduit les changements de créativité de dernière minute par moitié, etc.	Mazda reduced last minute design changes by half, etc.