ouvrir

to open

La Toronto Transit Commission a ouvert sa première ligne en 1954.	The Toronto Transit Commission opened its first line in 1954.
Il a ouvert une petite entreprise avec son amie Milly.	He opened a small company with his friend Milly.
M. Ryokichi Hirono, Président du Comité, a ouvert la session.	Mr. Ryokichi Hirono, Chairman of the Committee, opened the session.
Depuis Juin 2007, Diaverum a ouvert plus de 80 nouveaux centres.	Since June 2007, Diaverum opened more than 80 new clinics.
L'armée a ouvert ses propres écoles à Guam en 1997.	The military started its own schools on Guam in 1997.
Cela a ouvert leur grand cœur pour la libération de l'humanité.	That opened their great heart for the liberation of mankind.
Il est allé à Rome et a ouvert une école de philosophie.	He went to Rome and opened a school of philosophy.
Il a ouvert une route nouvelle et vivante pour nous.	He opened up a new and living way for us.
Le Président de la Commission a ouvert la quarante-quatrième session.	The Chairman of the Commission opened the forty-fourth session.
Notre tablao a ouvert ses portes le 1er septembre 2015.	Our tablao opened its doors the 1st of September, 2015.
Le Président de la Commission a ouvert la quarante-septième session.	The Chairman of the Commission opened the forty-seventh session.
Jeanne était juste 22 ans quand elle a ouvert Lanvin en 1889.	Jeanne was just 22 when she opened Lanvin in 1889.
La Présidente du Comité, Feride Acar, a ouvert la session.	The Chairperson of the Committee, Feride Acar, opened the session.
Home Inn Tianhe Bei Road a ouvert sa porte en 2007.	Home Inn Tianhe Bei Road opened its doors in 2007.
Le Président de la Commission a ouvert la quarante-sixième session.	The Chairperson of the Commission opened the forty-sixth session.
Le Procureur a ouvert une enquête le 22 mai 2007.	The Prosecutor opened an investigation on 22 May 2007.
Le Président de la Commission a ouvert le débat thématique.	The Chairman of the Commission opened the thematic debate.
Le centre médical et d'imagerie a ouvert en décembre 2011.	The medical and imaging center opened in December 2011.
Petit et confortable mini-hôtel Delta a ouvert en 2006.	Small and cozy mini-hotel Delta opened in 2006.
Le musée archéologique de Limnos a ouvert en 1961.	The archaeological museum of Limnos opened in 1961.