obtenir

to get

Il a obtenu son doctorat à la Sorbonne en 1904.	He received his doctorate from the Sorbonne in 1904.
Le mythe explique comment l'île d'Icaria a obtenu son nom.	The myth explains how the island of Icaria got its name.
En 1907, Fatou a obtenu son doctorat pour cet important travail.	In 1907 Fatou received his doctorate for this important work.
Voilà pourquoi ce type d'anémie, et a obtenu son nom.	That is why this type of anemia, and got its name.
Il est devenu prêtre et a obtenu un doctorat à Paris.	He became priest and got a doctorate in Paris.
Le pays a obtenu la reconnaissance de son indépendance en 1878.	The country gained recognition of its independence in 1878.
Luis a obtenu un emploi comme garçon sur la plage.	Luis got a job as a waiter at the beach.
Ensuite, le pionnier a obtenu une voiture exclusive de cette marque.	Then the trendsetter got an exclusive car of this brand.
Il a obtenu un diplôme en Pastorale et Etudes religieuses (1974-1978).	He earned a diploma in Pastoral and Religious Studies (1974-1978).
Le Paraguay a obtenu son indépendance de l'Espagne en 1811.	Paraguay achieved its independence from Spain in 1811.
Sergey Pynzar a obtenu la septième place dans la liste.	Sergey Pynzar got seventh place in the list.
Minokawa a obtenu le paiement exigé de Mitsui réduit de deux-tiers.	Minokawa got the payment demanded of Mitsui reduced by two-thirds.
Pas si dans d'autres choses, qui a obtenu quelques résultats étonnants.	Not so in other things, which got some amazing achievements.
La plus commune dans notre temps a obtenu les lumières ouvertes.	Most common in our time got the open lights.
Personne n'est vraiment sûr d'où il a obtenu la cape.	Nobody is really sure where he got the cloak.
Justin Bieber a obtenu son premier tatouage à l'âge de 16 ans.	Justin Bieber got his first tattoo at the age of 16.
Il a obtenu des milliers de lettres en une semaine.	He got thousands of letters in a week.
En 2008, notre société a obtenu les droits d'importation et d'exportation.	In 2008 our company obtained the import and export rights.
Voilà qui a obtenu dans le milieu de votre opération.	That's who got in the middle of your operation.
Le 21 mars 1990, la Namibie a obtenu son indépendance.	On 21 March 1990, Namibia obtained her independence.