nettoyer

to clean

Je pense que sa femme a nettoyé dans le secteur privé.	I think his wife cleaned up in the private sector.
Enfin, on sait qu'il a nettoyé la scène du crime.	I mean, we know that he cleaned up the crime scene.
Quelqu'un a nettoyé ma chambre tandis que j'étais parti.	Someone cleaned my room while I was gone.
Quelqu'un a nettoyé ma chambre pendant que j'étais parti.	Someone cleaned my room while I was gone.
Quelqu'un a nettoyé ma chambre tandis que j'étais partie.	Someone cleaned my room while I was gone.
Quelqu'un a nettoyé ma chambre pendant que j'étais partie.	Someone cleaned my room while I was gone.
Quelqu'un a nettoyé le sol et a oublié le plafond.	So somebody cleaned the floor, forgot the ceiling.
Elle a nettoyé des chambres d'hôtel pour joindre les deux bouts.	She cleaned hotel rooms just to make ends meet.
Il est venu, il a nettoyé son bureau, et a dit au revoir.	Just came in, cleaned out his office, and said good-bye.
On dirait que quelqu'un a nettoyé précipitamment.	Looks like somebody cleaned up in a hurry.
La vraie question est, qui a nettoyé avant que la police arrive ?	The real question is, who wiped it off before the police came?
Il y en avait partout dans la maison quand on a nettoyé.	This was all over the house we cleaned out.
Mais on a nettoyé son bureau et on a tout rangé dans une boîte.	But we cleaned out his desk and threw everything in a box.
On a nettoyé la cuisine.	We cleaned up the kitchen.
Vous pensez qu'il a nettoyé ?	You think he cleaned up?
Quelqu'un a nettoyé puis remis son casque ?	Somebody cleaned him up and then put the helmet back on him?
On a nettoyé le parc.	We cleaned out the park.
Tu t'étais blessée, on a nettoyé.	Well, you hurt yourself, we cleaned it up.
Il a nettoyé, l'a emmenée ailleurs.	He cleaned up and took her somewhere.
Lorsque j'ai exécuté le logiciel, il a nettoyé au moins 500 erreurs sur chaque ordinateur.	When I ran the software it cleaned at least 500+ errors on each computer.