jouer

to play

Alexander Baluev pour sa carrière a joué dans 95 films.	Alexander Baluev for his career starred in 95 films.
David Sutcliffe a joué un artiste talentueux nommé Dean Seagrave.	David Sutcliffe played a talented artist named Dean Seagrave.
En 1981, Benigni a joué dans La soupe Sergio Citti.	In 1981, Benigni starred in The soup Sergio Citti.
Le luminaire Hestia a joué un rôle important dans ce projet.	The Hestia luminaire played an important part in this project.
Siemens a joué un rôle inestimable pour rendre cela possible.	Siemens played an invaluable role in making that possible.
Il a joué 20 minutes avec Séville en pré-saison.	He played 20 minutes with Sevilla in pre-season.
Lacan a joué avec cette idée dans une de ses dernières conférences.	Lacan played with this idea in one of his last conferences.
L’armée colombienne a joué le rôle principal dans cette opération.	The Colombian army played a major role in this operation.
Il a joué six morceaux de Bach pendant environ 45 minutes.	He played six Bach pieces for about 45 minutes.
La Communauté européenne a joué un rôle important durant les négociations.	The European Community played an important role during the negotiations.
Il a joué le même enthousiasme, les enfants et les adultes.	It played the same enthusiasm, children and adults.
La tactique a joué une part importante dans mes deux victoires.	Tactics played a big part in my two victories.
Il a joué à l'université, mais son genou a cédé.	He played in college, but his knee gave out.
Il a joué un rôle majeur dans la science britannique.	He played a major role in British science.
De Niro a joué le dernier rôle, nommé Bruce Pearson, avec conviction.	De Niro played the latter role, named Bruce Pearson, with conviction.
À l'époque romaine, il a joué un rôle de première importance.	In Roman times, it played a role of primary importance.
John a joué de la guitare et ses amis ont chanté.	John played the guitar and his friends sang.
Kandinsky a joué un rôle essentiel dans le développement de l'expressionnisme abstrait.	Kandinsky played a pivotal role in the development of abstract expressionism.
Le père Ring a joué un rôle dans cette transition.	Father Ring played a part in this transition.
Elle a joué pour la première fois dans une pièce.	She acted in a play for the first time.