hue

Dictionary
Examples

Are you looking for the best fares and deals for a Hue flight?	Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Hue ?
Please note that, in certain cases, you will need to create a Hue account in order to use the Services (for example, to control your Products from within and from outside the home, via the App and via the Website).	Il convient de noter que, dans certains cas, vous devrez créer un compte Hue afin d'utiliser les Services (par exemple pour contrôler vos Produits depuis la maison et depuis l'extérieur, via l'Application et le Site Internet).
Since in this case the effect will not be visible or manifest as a hue.	Puisque dans ce cas l'effet ne sera pas visible ou se manifestera comme une teinte.
Are you looking for the best fares and deals for a Hue flight?	Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Toulouse - Hue ?
Are you looking for the best fares and deals for a Hue flight?	Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Nantes - Hue ?
Are you looking for the best fares and deals for a Hue flight?	Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Hong kong - Hue ?
Purple, for example, is a hue that comes with many colder-weather origin indicas.	Par exemple, le violet est une nuance que l'on peut retrouver dans les indicas issues de climat plus froid.
The first one was a Hue/Saturation one, with the following settings Hue:+7, Saturation: +55, Lightness: 0.	Le premier était un calque Teinte, avec les réglages suivants : Teinte +7, Saturation : +55, Luminosité : 0.
The first one was a Hue/Saturation one, with the following settings Hue: +7, Saturation: +55, Brightness: 0.	Le premier était un calque Teinte, avec les réglages suivants : Teinte +7, Saturation : +55, Luminosité : 0.
People on the left and the extreme left have raised a hue and cry against the Directive.	Les personnes de gauche et d'extrême gauche se sont opposées à corps et à cris à cette directive.
Amassed clarity, a hue born of emptiness added to emptiness, as changing and transparent in man's head as in the skies.	Un empilement de clarté, une teinte qui naît du vide ajouté au vide, aussi changeante et transparente dans la tête de l'homme que dans les cieux.
Being able to select a hue or gradation pattern like you would with films makes it easier to understand and more enjoyable.	Être capable de sélectionner la teinte ou le schéma de gradation comme vous le feriez avec des films permet de comprendre plus facilement et de mieux apprécier.
There was a hue and cry at the UN and in the United States, harshly criticising Dutch policy in Indonesia and Bank involvement.	Des voix s’élèvent au sein de l’ONU et aux États-Unis pour critiquer la politique hollandaise en Indonésie et mettre en cause la Banque mondiale.
There was a hue and cry at the UN and in the United States, harshly criticising Dutch policy in Indonesia and Bank involvement.	Des voix s’élèvent au sein de l’ONU et aux Etats-Unis pour critiquer très durement la politique hollandaise en Indonésie et pour mettre en cause la Banque.
Perhaps the most convenient is the Wheel picker, where you can rotate the triangle to choose a hue on the wheel, and then select a shade of that hue within the triangle.	Le plus pratique est peut-être la roue, dans laquelle vous pouvez tourner un triangle pour choisir une teinte sur la roue, puis une nuance dans le triangle.
When I hear my honourable colleagues, however – some of whom have already decamped again – I am quite astonished to note that the Nitrates Directive evidently has not yet been transposed in their respective countries, otherwise they would not be raising such a hue and cry.	Je voudrais également insister sur le fait qu’il est essentiel d’éviter les exceptions.
There were people who raised a hue and cry, and these people were the ones who believed that the Indus script does not represent language.	Il y avait des gens qui huaient, et ces gens étaient ceux qui croyaient que l'écriture de l'Indus ne représente pas une langue.