filmer

to film

La caméra de sécurité d'une villa voisine a filmé l'accident.	A security camera from a nearby residence caught the accident.
Il m'a montré ce qu'il a filmé sur le toit.	He showed me the video he took from the roof.
Elle m'a convaincu de coucher avec elle et elle a filmé.	She got me to sleep with her and filmed it.
Je pense qu'elle a filmé le futur qui allait lui arriver.	I believe she recorded the future coming to get her.
Il y a deux semaines, un étudiant a filmé cet événement sur son portable.	Two weeks ago, a student captured this event on his cellphone.
Tout ce qui mènerait à celui qui a filmé.	Anything that leads me to who filmed it.
Une caméra de sécurité à New York a filmé votre combat contre l'un d'eux.	Security camera in New York recorded you fighting one of them.
C'est normal, Steven Spielberg a filmé une scène de Jurassic Park II dans ce canyon.	Steven Spielberg filmed a Jurassic Park II scene within this canyon.
La caméra de la station a filmé la voiture.	Cameras at that gas station grabbed a visual of the car.
Un type a filmé et mis en ligne.	Some guy recorded it, put it on the Internet.
La caméra qui a filmé ne devait pas se trouver là.	It was filmed by a camera that was not supposed to be there.
Un de mes collaborateurs a filmé.	One of my colleagues filmed.
La caméra de surveillance a filmé ça.	A surveillance camera caught this.
Je pense qu'on a filmé un truc	I think we have something on camera.
La caméra de sécurité a filmé Jennifer entrant dans l'hôtel.	That's when the security camera caught Jennifer coming through the front door into the hotel.
Elle a filmé toute la chose.	She taped the whole thing.
Il a filmé des trucs super.	Some of the stuff he got was great.
On a filmé de bons trucs.	We got some good stuff today.
Une caméra de sécurité a filmé la fille qui l'a poussé dans les escaliers.	A security camera caught her shoving him down a flight of stairs.
Alors, ça a filmé quelque chose ?	So, did anything happen?