emprunter

to borrow

L'Irlande a emprunté un chemin similaire dans les années 80.	Ireland went down a similar road in the 1980s.
En 1979 elle a emprunté $ 2.000 et s'est déplacée à la Californie.	In 1979 she borrowed $ 2,000 and moved to California.
Chris a emprunté 300 $ le mois dernier pour sa voiture.	Chris borrowed $300 last month for his car.
Depuis que votre amie a emprunté ma clé, je vous attendais.	Ever since your friend borrowed my key, I've been expecting you.
Un jour, il a emprunté un habit de Richard.	One day he borrowed a coat of Richard.
Vous savez déjà qui a emprunté mon portable.	You already know who borrowed my cell phone.
On sait que quelqu'un a emprunté ses outils.	We know that somebody borrowed his tools.
On a emprunté cet argent à une banque.	We borrowed this money today from a bank.
Il a emprunté un de mes outils sans mon autorisation.	He took one of my tools without asking.
Elle a emprunté un sac de farine.	She borrowed a bag of flour.
Le livre qu'Hanna a emprunté à la bibliothèque.	The book Hanna checked out that night at the library.
Qui a emprunté et au nom de qui ?	Who borrowed and in whose name?
Un ami à moi a emprunté mon manteau.	A friend of mine borrowed my coat. He smokes.
Un ami a emprunté de l'argent à une banque de Santa Maria.	A friend of mine borrowed some money from a bank in Santa Maria.
Mon grand-père a emprunté ça à ton père.	Um, apparently my grandfather borrowed these from your dad.
On a emprunté la voiture de mon père.	We borrowed my dad's car.
En France, votre père a acheté un bien. Il a emprunté aux banques.	Once in France, your father bought some property. He borrowed from the banks.
Votre mari a emprunté sur elles pour les travaux de l'appartement.	Your husband had to borrow to pay for the construction on your apartment.
Il a emprunté ma tondeuse à gazon.	He borrowed my lawn mower.
Il a emprunté deux livres.	He borrowed two books.