emménager

to move in

Huit mois plus tard, on a emménagé à New York.	So eight months later, we moved to New York.
Quand elle a emménagé ici, c'était une gentille jeune fille.	When she moved in here, she was a nice young woman.
Elle a emménagé avec nous il y a six mois.	She moved in with us six months ago.
Sophie a emménagé avec ses parents il y a un mois.	Sophie moved in with her parents a month ago.
Il, uh... Il a emménagé à NewYork avec sa petite amie.	He's, uh... he moved to New York with his girlfriend.
Et c'est ainsi que votre tante Robin a emménagé chez moi.	And that's how your Aunt Robin moved in with me.
Il avait quatre ans quand il a emménagé avec toi.	He was four-years-old when he moved in with you.
Il a changé son nom quand il a emménagé ici de Singapour.	He changed his name when he moved here from Singapore.
On a emménagé à Chicago il y a 5 mois pour mon travail.	We moved to Chicago five months ago for my job.
On a emménagé ici quand j'étais en 6e.	We moved here when I was in the sixth grade.
Et une nouvelle famille a emménagé le mois suivant.	And a new family moved in, the following month.
Elle a emménagé à Seattle il y a un an.	She moved to Seattle a year ago.
Il n'a pas touché à ça depuis qu'il a emménagé.	He hasn't touched that thing since he moved in.
ils disent qu'il a emménagé il y a un an, seul.	They say he moved in a year ago, alone.
il a emménagé à San Francisco il y a deux mois.	He moved to San Francisco 2 months ago.
C'est le nouveau gars qui a emménagé dans l'appart'd'Auggie.	That is the new guy that moved into auggie's place.
M. Grieves a emménagé il y a trois mois.	Mr. Grieves moved here three months ago.
Une photo du jour où on a emménagé ici.	A photo from the first day we moved into this place.
Mon oncle a emménagé dans les années 70.	My uncle moved in here in the '70s.
Il a emménagé ici il y a moins d'un an	He moved here less than a year ago.