diriger

to manage

Elle a dirigé sa propre unité militaire pendant la guerre.	She led her own military unit during the war.
Lenora Fulani, un ancien candidat présidentiel, a dirigé cette organisation.	Lenora Fulani, a former presidential candidate, headed this organization.
Il a dirigé cinq revues théologiques et écrit de nombreux articles.	He led five theological journals and wrote many articles.
Vers ceci le philosophe a dirigé l'attention de son jeune ami.	To this the philosopher directed the attention of his young friend.
Il a dirigé avec succès Sheffield jusqu'à sa retraite en 1965.	He successfully led Sheffield until his retirement in 1965.
La présidence a dirigé une mission diplomatique au Moyen-Orient.	The presidency led a diplomatic mission in the Middle East.
L'équipe Tide a dirigé sa campagne avec un objectif de marque clair.	The Tide team led its campaign with a clear brand goal.
Mon Représentant spécial, Jean Arnault, a dirigé la Mission jusqu'au 30 septembre.	My Special Representative, Jean Arnault, led the Mission until 30 September.
Socrates a dirigé ce type d'enquête vers le monde du comportement humain.	Socrates directed this type of inquiry to the world of human behavior.
Il a dirigé la force d'intervention internationale pendant 3 ans.	He led the international task force on crime for three years.
Socrate a dirigé ce type d'enquête sur le monde du comportement humain.	Socrates directed this type of inquiry to the world of human behavior.
Le Secrétaire général a dirigé personnellement ces efforts.	The Secretary-General has personally led those efforts.
L’après-midi, elle a dirigé la réunion de guérisons avec le mouchoir.	In the afternoon, she led the handkerchief healing meeting.
Il a dirigé ça avec le Danois Bo Barker Jørgensen.	And he ran it along with Bo Barker Jørgensen of Denmark.
Elle a dirigé le pays pendant 2 ans.	She ran the country for two years.
Le général Andrew Jackson a dirigé l'invasion militaire et la police du territoire.	General Andrew Jackson headed the military invasion and policing of the territory.
Son grand-père est Professeur Pierre qui a dirigé l'expédition à Pérou en 1920.	Her grandfather is Professor Stone who headed the expedition to Peru in 1920.
Commandant militaire impitoyable, Graziani a dirigé l'invasion italienne de l’Éthiopie en 1935.	A ruthless military commander, Graziani led the Italian invasion of Ethiopia in 1935.
Plus récemment, il a dirigé le site Uyghur Biz, hébergé à l'étranger.	More recently, he ran the Uyghur Biz website, which was hosted overseas.
Sam a dirigé un stand d"artisanat où les enfants ont fait leurs propres couronnes.	Sam led a craft booth where kids made their own crowns.