déménager

to move

Apparemment, elle a déménagé ici pour devenir riche et célèbre.	Apparently, she moved out here to become rich and famous.
C'était une erreur et il a déménagé, mais... ouais.	It was a mistake and he moved away, but... yeah.
Il a déménagé à Raveloe pour commencer une nouvelle vie.	He moved to Raveloe to begin a new life.
Sa famille a déménagé dans une maison neuve en banlieue.	His family moved into a new house in the suburbs.
Il s'appelle Matthew Parks, mais il a déménagé en Australie.	His name is Matthew Parks, but he moved to Australia.
L'Ordre a déménagé leur siège à la nouvelle ville en 1571.	The Order moved their headquarters to the new city in 1571.
Elle a déménagé à Tampa à travailler pour son entreprise.	She moved to Tampa to work for his company.
En Octobre 2012, Res Artis a déménagé son bureau à la Rijksakademie.	In October 2012, Res Artis moved its offices to the Rijksakademie.
Elle a déménagé à L.A pour être une actrice célèbre.	She moved to L.A. to be a famous actress.
J'avais 10 ans quand on a déménagé à Sangolo.	I was ten years old when we moved to Sangolo.
Elle a déménagé aux États-Unis avec son mari qui a mystérieusement disparu.	She moved to USA with her husband who mysteriously disappeared.
Boltzmann enseigné à Graz, a déménagé à Heidelberg puis à Berlin.	Boltzmann taught at Graz, moved to Heidelberg and then to Berlin.
Elle a déménagé à Pensacola pour habiter avec sa sur.	She moved down to Pensacola to live with her sister.
Quand Sheila a grandi, Irina a déménagé à Moscou.	When Sheila grew up, Irina moved to Moscow.
On a déménagé en Californie quelques semaines plus tard.	We moved out to California a few weeks later.
Non, pas depuis qu'on a déménagé dans une plus petite maison.	No, not since we moved into a smaller house.
Il était Australien, mais il a déménagé ici avec son groupe.	He was Australian, but he moved over here with his band.
Ma famille a déménagé à Beverly Hills quand j'avais deux ans.	My family moved to Beverly Hills when I was two.
Il a déménagé pour vivre à Palma en 1969.	He moved to live in Palma in 1969.
J'ai un frère qui a déménagé dans le New Jersey.	I have a brother who moved to New Jersey.