décorer

to decorate

Moi et des amis on a décoré son appartement.	Well, me and a couple of friends decorated his apartment.
Le gars a décoré sa propre maison et l'a construite lui-même.	The guy designed his own house and built it.
Regarde, on a décoré ta cabane bateau.	Take a look, we decorated your boat shack.
Mary a décoré pour moi.	Mary did it for me.
Qui a décoré ta maison ?	Who designed this house?
La famille a décoré toutes les chambres avec goût, en faisant attention aux moindres détails.	The owner family has tastefully decorated all rooms with loving care and attention to detail.
On a décoré cette table ensemble,	She helped me make this table.
Ma famille a décoré les paquets de mes cadeaux de Noël en drapeaux cette année, y compris le paquet cadeau bleu qui est déguisé en drapeau d'Écosse.	My family wrapped my Christmas presents as flags this year, including the blue gift bag that's dressed up as the flag of Scotland.
En conclusion des entretiens, le Grand Maître a décoré le Président Ciampi de la plus haute distinction de l’Ordre de Malte : le Collier du Mérite.	The Grand Master presented President Ciampi with the highest decoration of the Order, the Collar of Merit of the Sovereign Order of Malta.
Le chef a décoré le riz avec une feuille de basilic sacré.	The chef garnished the rice with a leaf of holy basil.
Le barman a décoré le cocktail avec un zeste d’orange.	The bartender garnished the cocktail with orange zest.
Le chef a décoré son plat avec une tuile de parmesan.	The chef garnished his dish with a Parmesan crisp.
Betty a décoré les smoothies à la banane avec des éclats d'amandes.	Betty garnished the banana smoothies with almond slivers.
L'ambassadeur de France a décoré 12 anciens combattants britanniques de la Légion d'honneur pour leur rôle dans la libération de la France.	The French Ambassador presented 12 British veterans with the Légion d'honneur for their role in the liberation of France.
Elle a décoré la chambre du bébé et tout est prêt maintenant.	She has decorated the baby's room and everything is ready now.
La façade qui a décoré l'extérieur de son tombeau est encore préservée.	The facade that decorated the outside of his tomb is still preserved.
Chacun a décoré leurs vêtements avec eux.	Everyone has decorated their clothes with them.
S'il a décoré son casier, vous pourriez commenter.	If he has cool posters in his locker, you can comment on them.
Le mec qui a décoré ma moto.	The guy who played arts and crafts on my bike.
Elle a décoré ma vitre d'un cœur et m'a donné une brochure.	She did draw a heart on my window and give me a brochure.