cueillir

to pick

Elle a cueilli des fleurs dans le jardin.	She picked flowers in the garden.
Elle a cueilli des fleurs.	She picked flowers.
Regardez ce qu'on a cueilli.	Go on! Look what we found!
Granny Smith a cueilli des pommes sur les arbres dans la Forêt Everfree et a planté leurs graines dans le verger de la famille Apple.	Granny Smith picked the apples from the trees in the Everfree Forest and planted their seeds in the Apple Family orchard.
C'est Granny Smith qui a cueilli ces pommes dans la forêt désenchantée pour planter leurs semences dans la pommeraie de la famille Apple.	Granny Smith picked the apples from the trees in the Everfree Forest and planted their seeds in the Apple Family orchard.
Les travaux ont été ouverts par une brève salutation de Mgr František V. Lobkowicz, évêque de Ostrava-Opava, qui a cueilli l’occasion pour remercier les salésiens pour ce qu’ils réalisent dans son diocèse, surtout dans le service offert par TV Noe-Telepace.	The work opened with a short welcoming address from Bishop František V. Lobkowicz of Ostrava-Opava, who took the opportunity to thank the Salesians for all they were doing in his diocese, especially the service provided by TV Noe-Telepace.
Il a cueilli un bouquet de marguerites dans le champ.	He picked a bunch of daisies in the field.
Le jardinier a cueilli une grappe de petites fleurs jaunes.	The gardener picked a raceme of little yellow flowers.
Le guérisseur a cueilli de la guayacama pour aider l'enfant malade.	The healer picked some candlebush to help the sick child.
Kenneth a cueilli quelques glycines pour les apporter à sa petite amie.	Kenneth picked some wisterias to bring to his girlfriend.
Le jardinier a cueilli un bouquet de violettes pour sa femme.	The gardener picked his wife a bunch of violas.
Elle a cueilli la belle fleur et l'a emportée chez elle.	She picked the beautiful flower and took it home.
Marita a cueilli des pommes et des oranges des arbres de son jardin.	Marita picked apples and oranges from the trees in her backyard.
Le garçon a cueilli le fruit le plus mûr du pêcher.	The boy picked the ripest fruit from the peach tree.
Tanya est sortie dans le jardin et a cueilli de jolies pensées.	Tanya went out to the garden and picked some lovely pansies.
Pablo a cueilli quelques pommes dans le verger et les a mises dans un panier.	Pablo picked some apples from the orchard and put them in a basket.
Elle a cueilli quelques feuilles de menthe et les a mises dans un petit sachet en cellophane.	She picked some mint leaves and put them in a cellophane baggie.
Pierre Poivre a cueilli un pichet de poivrons marinés. - Enfin, tu l'as dit correctement !	Peter Piper picked a peck of pickled peppers. - Finally, you got it right!
Mélisa a cueilli un bouquet de fleurs blanches et les a attachées ensemble avec un ruban rouge.	Melisa picked a bunch of white flowers and stringed them together with a red ribbon.
Le garçon a cueilli des fleurs à pleines mains pour les apporter à sa mère, ce qui a fait tomber quelques-uns de leurs pétales.	The boy gathered some flowers by the handful to bring them to his mother, causing some of their petals to fall off.