couple

Takes just a couple minutes to download, install and fix!	Prenez juste quelques minutes pour télécharger, installer et réparer !
Dr. Aldous Leekie will be here in a couple hours.	Le Dr Aldous Leekie sera là dans quelques heures.
A couple days later, Murray was knocking on my door.	Quelques jours plus tard, Murray a sonné à ma porte.
Mike, we can't go to the dance as a couple.	Mike, on ne peut pas aller au bal en couple.
A couple of weeks later, this planet was named Chiron.	Quelques semaines plus tard, cette planète fut nommée Chiron.
So is Paige, but she's on vacation for a couple days.	Comme Paige, mais elle est en vacances pour quelques jours.
The same thing happened to me a couple weeks ago.	La même chose m'est arrivé il y a quelques semaines.
Wait a couple of minutes until the process is finished.	Attendez quelques minutes jusqu'à ce que le processus soit terminé.
You can't give us a couple hours of your time?	Tu ne peux pas nous donner quelques heures de ton temps ?
Yeah, she got back from Afghanistan a couple days ago.	Ouais, elle est revenue d'Afghanistan il y a deux jours.
Monitor your email and phone messages for a couple days.	Surveillez vos e-mails et messages téléphoniques pendant quelques jours.
J.D., that's something we have to discuss as a couple.	J.D., c'est quelque chose dont on doit discuter en couple.
We're gonna send another agent in in a couple weeks.	On va envoyer un autre agent dans quelques semaines.
We got a meeting with him in a couple days.	On a une réunion avec lui dans deux jours.
Simply select maybe a couple players to confront your rival.	Il suffit de sélectionner peut-être quelques joueurs pour affronter votre rival.
You can use these facilities in a couple of minutes.	Vous pouvez utiliser ces installations dans quelques minutes.
I bought one from Wal-Mart for a couple hundred dollars.	J'ai acheté un de Wal-Mart pour quelques centaines de dollars.
You met him at the restaurant a couple months ago.	Tu l'as rencontré au restaurant il y a deux mois.
The governor has a press conference in a couple hours.	Le gouverneur a une conférence de presse dans 2 heures.
There are a couple of very nice images of Catrin Stewart.	Il y a quelques très belles images de Catrin Stewart.