contacter

to get in touch with

Tu penses que Frankie a contacté une des familles ?	You think Frankie reached out to one of the families?
La femme qui a trouvé le sac a contacté la police.	The woman who found the bag contacted the police.
On a contacté la police qui nous conseille de rester calmes.	We contacted the police and we're advised to stay calm.
Eh bien, elle a contacté George parce qu'elle n'avait pas d'autres choix.	Well, she contacted George because she has no other options.
En 1993, Ivan a contacté Diesel Technic pour la première fois.	In 1993 Ivan had the first contact with Diesel Technic.
J'ai une amie qui a contacté le prestataire russe.	I have a friend who contacted the Russian service provider.
La Commission a contacté tous les producteurs de l’Union connus.	The Commission contacted all 27 known Union producers in this respect.
Lorsque le client a contacté ANKO, la kubba était un nouvel aliment pour nous.	When the client contacted ANKO, kubba was a new food to us.
Restez concentré uniquement sur l"urgence qu"il vous a contacté au sujet.	Stay focused on only the emergency that he contacted you about.
Il a contacté Ellen quand elle était seule, c'est ce qu'il veut.	He approached Ellen alone, that's the way he wants it.
Est-ce que quelqu'un a contacté le Président de la Chambre ?	Has anyone reached out to the Speaker of the House yet?
Un autre bénévole a contacté le directeur du bureau.	Another volunteer contacted the bureau director.
Il vous a contacté, et vous n'avez rien dit à ce sujet ?	He contacted you, and you didn't tell anybody about it?
Quelqu'un des Nations Unies a contacté directement l'ambassadeur.	Someone from the United Nations spoke to the ambassador.
Elle a contacté tout le monde qui était susceptible d'acheter mon travail.	She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work.
Le président français Emmanuel Macron a contacté Trump dimanche.	French President Emmanuel Macron called Trump on Sunday.
Est-ce que quelqu'un vous a contacté à propos de Gabriel ?	Has anyone contacted you about Gabriel?
Il a contacté les deux États Membres.	It contacted both Member States.
On a contacté votre mari.	We contacted your husband.
On a contacté votre famille.	We contacted your family.