confectionner

to make

Ma mère a confectionné un gâteau pour mon anniversaire.	My mother baked a cake for my birthday.
Elle a confectionné la poupée pour moi.	She made the doll for me.
Le garçon a confectionné un avion en papier.	The boy made a paper plane.
Le garçon a confectionné un avion de papier.	The boy made a paper plane.
Elle lui a confectionné un nouveau manteau.	She made him a new coat.
Elle lui a confectionné un nouveau costume.	She made him a new suit.
Ma mère a confectionné de nouveaux vêtements.	My mother made some new clothes.
J'ignore qui a confectionné le gâteau.	I don't know who made the cake.
C'est le garçon qui a confectionné un avion de papier.	The boy made a paper plane.
Qui a confectionné ce gâteau ?	Who baked this cake?
Il a confectionné toute l'histoire.	He made up the whole story.
Y ont pris la parole Victor Nzuzi du CADTM en RDC Mauritanie a organisé deux réunions de sensibilisation et a confectionné des banderoles que les militants ont accrochées aux principaux carrefours de la capitale.	Mauritania: CS/ASCM for the cancellation of Debt/ Mauritania organised two awareness meetings and various banners that the activists prepared on this issue were displayed at major crossings of the capital.
Le tailleur a confectionné une veste spéciale pour l'homme estropié.	The tailor made a special jacket for the maimed man.
Le tailleur a confectionné un beau gremial en lin pour l'évêque.	The tailor made a beautiful linen gremial for the bishop.
Alina a un joli couvre-lit au crochet que sa tante a confectionné.	Alina has a lovely crocheted bedspread that her aunt knitted.
Ma grand-mère a confectionné ces jupes avec des tissus de luxe.	My grandmother made these skirts with luxury fabrics.
Le fabricant de futaine a confectionné un beau pourpoint.	The fustian manufacturer made a beautiful jerkin.
Le tailleur a confectionné une veste brodée.	The tailor made an embroidered jacket.
Elsa a confectionné un édredon avec des hexagones qu'elle a découpés dans des chutes de tissu.	Elsa made a quilt with hexagons that she cut out from fabric remnants.
Chrys — Quelqu’un l’a confectionné avec amour, dignité et beaucoup de talent.	Chrys: Someone made it with love, dignity, and a lot of skill.