caricature

That is a caricature of me.	Vous faites de moi une caricature.
That is a caricature of me.	Vous ne faites que vous moquer de moi.
We have a caricature of him on the wall.	On a une caricature de lui sur le mur.
What's the difference between a caricature and an allegory?	Quelle est la différence entre une caricature et une allégorie ?
What is proposed to us is a caricature of fatherhood.	Ce qui nous est proposé est une caricature de la paternité.
We have a caricature of him on the wall.	On a une caricature de lui au mur.
So this work is a caricature of an upside-down man.	Alors ce travail est une caricature d'un homme la tête en bas.
Yet is fundamentalism not a caricature of religion?	Or, le fondamentalisme n'est-il pas la caricature de la religion ?
I was an idea, an object, a caricature.	J'étais une idée, un objet, une caricature.
You want a caricature of a woman.	Vous voulez une caricature de femme.
Presenter Dieter Moor in a caricature by the Carinthian graphic artist Wilfried Steurer.	Moderator Dieter Moor dans une caricature du designer et artiste carinthien, Wilfried Steurer.
For the moment, for me, you are a caricature of religion.	Pour moi, vous êtes une caricature de religieuse.
Authoritarianism, which is a caricature of authority, is disparaged.	L'autoritarisme, caricature de l'autorité, est décrié.
It's a caricature of me on a skateboard.	Ma caricature sur un skateboard.
Be careful of becoming a caricature.	Prenez garde à ne pas devenir une caricature.
Everyday I produced a caricature.	Tous les jours je faisais une caricature.
Since 11 September, the country has in fact been a caricature of a clear conscience.	Depuis le 11 septembre, le pays est en effet une caricature de bonne conscience.
Seeing things only in terms of symbols would turn the Netherlands' vision into a caricature.	Voir les choses uniquement en termes de symboles ferait de la vision des Pays-Bas une caricature.
I disappointed a lot of people who saw me as a caricature what I created.	J'ai déçu beaucoup de gens, qui me voyaient comme la caricature que j'avais créée.
Its exercise is not limited to sheer denial, which would be a caricature of this virtue.	Son exercice ne se réduit pas à une pure négation, qui ne serait qu’une caricature de cette vertu.