cambrioler

to burgle

Ils croient qu'on a cambriolé la Banque d'Angleterre.	They seem to think we robbed the Bank of England.
Parce que les flics disent que Kenny a cambriolé chez vous.	Because the cops are saying Kenny broke into your place.
Il a cambriolé un musée à Kyoto l'an dernier.	He hit a museum in Kyoto last year.
le type qui a cambriolé mon appartement... Il a volé mon argent.	The guy who trashed my apartment... he stole my money.
Un groupe de voleurs a cambriolé la banque.	A gang of thieves broke into the bank.
C'est lui qui a cambriolé le bureau de Ray.	This is the guy who broke into Ray's office.
Ce mec a cambriolé plus d'une douzaine de maisons ces derniers mois.	This guy hit over a dozen houses over the past month.
Elle a cambriolé la banque, elle a dit que je pourrais avoir l'argent.	She robbed the bank, she said I could have the money.
Ça n'a surpris personne quand il a cambriolé les voisins.	It was expected when he robbed the neighbors.
La nuit dernière, quelqu'un a cambriolé une boutique près de chez moi.	Last night someone broke into the small shop near my house.
Puis quelqu'un a cambriolé mon bureau.	Then someone broke into my office.
L'homme qui a cambriolé ma maison.	The... the man who broke into my house.
On a cambriolé mon bureau jeudi soir.	Someone broke into my office Thursday night.
Il a cambriolé ta maison.	He robbed your house.
Elle a cambriolé plusieurs appartement dans l'immeuble et elle est arrivé ici.	She robbed a bunch of places in the building and she came in here.
Qui a cambriolé la maison ?	Who robbed your house?
Hm, ne regardez pas, mais je pense que c'est le gars qui nous a cambriolé.	Uh, don't look now, but I think that's the guy that robbed us.
Une fois, on a cambriolé cette rock star à New York, tu sais ?	This one time, we pulled a job on this rock star in New York, right?
On a cambriolé le labo.	Somebody broke into the lab.
Vous pensez que je ne le sais pas est-ce que Gower était ce qui a cambriolé à vous ?	You think I don't know it was Gower what burgled to you?