bouger

C'était une petite pierre qui a bougé sous ma main.
It was a small stone, it moved under my hand.
La corde a bougé toute seule, mais tu n'es pas défoncé.
The rope moved all by itself, but you're not high.
Et dès que cette chose a bougé, elle a disparu.
And as soon as this thing moved, it disappeared.
Je... Donc qui est celui qui a bougé son corps ?
I... So who was the one who moved her body?
Tu es énervé parce qu'elle a bougé des trucs ?
You're upset because she moved some things?
Cette femme a bougé pour moi, c'est tout ce que je sais.
The woman moved for me, that's all I know.
Après peut-être une demi journée, on a bougé encore.
After a time, maybe half a day, we moved again.
Tu l'as aidé avec quelques contacts professionnels quand il a bougé.
Helped him with some business contacts when he moved.
Ma main a bougé, mais Wiseman dit que c'est impossible.
My hand moved I saw it move but Wiseman says that's impossible.
Le fantôme a bougé de 12 cm derrière Derek.
The ghost moved five inches behind Derek.
Elle lui dit qu'elle a bougé leur lit.
She tells him she moved their bed.
Il a bougé sa reine pendant que tu ne regardais pas.
He moved his Queen when you weren't looking.
L'Absolu Non Qualifié est ce qui reste derrière quand la Déité a bougé.
The Unqualified Absolute is what was left behind when Deity moved.
Non, ça a bougé il y a une seconde.
No, it moved a second ago.
Je crois que quelqu'un a bougé mon corps.
I think somebody moved my body.
Ce qui signifie que ça a bougé jusque dans son cœur.
Which means it moved into her heart.
Elle lui dit qu'elle a bougé son lit.
She tells him she moved their bed.
Quand je l'ai ramassée, elle a bougé.
When I picked her up, she moved.
Depuis que ce jaune a bougé, d’une certaine façon il s’est qualifié.
Since this yolk moved, it qualified itself in some way.
C'est comment il a bougé le corps.
That's how he moved her body.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mole