blouse

chemisier

Women gesture of seduction, a girl in a blouse.	Geste de femmes de séduction, une fille dans un chemisier.
Such a blouse hides its hands, leaving an intrigue.	Une telle blouse cache ses mains, laissant une intrigue.
You always know where you stand with a blouse.	Vous savez toujours où vous tenir avec un chemisier.
A dress or some cool pants with a blouse?	Une robe ou un pantalon avec une blouse ?
There's a lady on the poster, but she's wearing a blouse.	Y a une fille sur l'affiche, mais elle a un chemisier.
You're wearing a blouse, but... that's cool.	Tu portes un chemisier, mais... - c'est bien.
It could have come from a blouse or a t-shirt.	Ça peut provenir d'une blouse ou d'un t-shirt.
It's not a blouse! It's a shirt.	Ce n'est pas un chemisier ! C'est un t-shirt.
A blouse with open shoulders is a rather demanding element of the wardrobe.	Une blouse à épaules ouvertes est un élément plutôt exigeant de la garde-robe.
Is it true you really don't want a blouse?	Vous ne voulez vraiment pas un chemisier ?
Technically, I think it's a blouse.	Techniquement, je crois que c'est un chemisier.
Thought I'd find you in a blouse and a beekeeper hat.	Je pensais bien te trouver avec une blouse et un chapeau d'apiculteur.
There's a blouse we found at the scene.	C'est une blouse que nous avons trouvée sur la scène de crime.
She gonna come and buy a blouse.	Elle va revenir et acheter une veste.
I want to make a blouse for you.	J'ai envie de te faire un chemisier.
She had not even a blouse!	Elle n'avait même pas de chemise !
Don't you want a blouse?	Vous ne voulez pas une blouse ?
A shirt was a blouse.	Une chemise était une blouse.
Well, it's not a blouse.	Euh, ça n'est pas un chemisier.
Shorts, a blouse, a motorcycle.	Shorts, une blouse, une moto.