baisser

to lower

L'emploi a baissé de 10 % pendant la période considérée.	Employment decreased by 10 % during the period considered.
L'emploi a baissé de 6 % sur la période considérée.	Employment decreased by 6 % during the period considered.
Leur part a baissé légèrement entre 2001 et 2004.	The share fell slightly between 2001 and 2004.
Le nombre de guichetiers par agence a baissé d'un tiers.	The number of tellers per branch fell by about a third.
En revanche, le nombre de migrants internationaux a baissé dans 70 pays.	By contrast, the number of international migrants decreased in 72 countries.
L’emploi a baissé de 17 % et l'investissement de 50 %.	Employment decreased by 17 %, investment declined by 50 %.
Pourtant, l'aide a baissé en 2006 et en 2007.	Yet, aid declined in 2006 and 2007.
La demande a baissé et le cours du cuivre s'est effondré.	Demand declined, and the price of copper collapsed.
La consommation d’électricité a baissé de 12 % par ETP.	Electricity consumption decreased by 12% per fte.
Le chiffre d’affaires a baissé en 2002 par rapport à 2001.	Turnover decreased in 2002 compared with 2001.
La consommation de l'Union a baissé de 12 % durant la période considérée.	Union consumption declined by 12 % over the period considered.
Globalement, la consommation a baissé de 28 % au cours de la période considérée.	Overall, consumption decreased by 28 % during the period considered.
Au lieu de cela, elle a baissé de 46 % entre 1990 et 2000.	Instead, it fell by 46 per cent between 1990 and 2000.
En 1999, l'emploi a baissé de 2 % par rapport à l'année précédente.	In 1999, employment dropped 2 per cent compared with the previous year.
Le nombre de cas de dracunculose a baissé (de 123 à 66).	The number of dracunculiasis cases fell from 123 to 66.
Au niveau mondial, ce taux a baissé de 14 %.	At the global level, under-five mortality rates declined by 14 per cent.
Au quatrième trimestre, elle a baissé de 2,3 %.	In the final quarter, it fell 2.3%.
Globalement, elle a baissé de 12 % au cours de la période considérée.	Overall, production decreased by 12 % over the period considered.
Mais au contraire, leur salaire a baissé entre 10 et 15 %.	Their pay, however, decreased by between 10 and 15%.
Le chiffre d’affaires de Sernam a baissé de 18 % entre 2000 et 2005.	Sernam’s turnover fell by 18% between 2000 and 2005.