avancer

to move forward

La société no 3 a avancé qu'elle avait coopéré avec la Commission.	Company 3 argued that it had co-operated with the Commission.
Voyons comment on a avancé avec ta source.	Let's see what progress we've been making with your source.
L'Amérique a compris qu'elle pouvait gagner et elle a avancé.	America realised that she would win, and surged forward.
La CCCME a avancé quatre raisons à cela.	The CCCME gave four reasons for this.
On a avancé la réunion de 15 minutes.	They moved the meeting up 15 minutes.
S'agissant de l'avenir de l'INSTRAW, la Directrice a avancé plusieurs hypothèses.	In regard to INSTRAW's future, the Director suggested some possible scenarios.
On a avancé de nombreuses bonnes idées aujourd'hui.	Many good ideas have been put forward today.
On a regardé, et il a avancé vers nous.	And, uh, we looked over, and he came at us.
Pour compléter cette liste, la Commission a avancé trois options de discussion.	For the completion of this list, the Commission presented three options for discussion.
Ensuite cela a avancé un peu plus.	Then it moved a little more.
L'histoire a avancé, II faut qu'on ait une rencontre.	History moved on, and it has to have a meeting point.
Papa a avancé l'horloge de 10 min.	Dad set the clock on the stove 10 minutes ahead.
Il a avancé entre les rangées, et il ne se passait rien.	He walked between the lines and nothing happened.
On a avancé le mariage.	We moved up the wedding.
Le commissaire lui-même a avancé les chiffres impressionnants qui sont en jeu.	The Commissioner himself mentioned the huge figures involved.
Papa a avancé l'horloge de 10 min. - On sera à l'heure.	Dad set the clock on the stove 10 minutes ahead.
La mise en place d'un conseil de la presse a avancé.	Development of a press council continued.
En outre, il a avancé que la Commission devait quantifier l'imprécision de la norme SION.	Further, it argued that the Commission would have to quantify the imprecision of the SION.
Qui a avancé l'argent ?	Who gave you the money?
Et c'est aussi loin qu'on a avancé.	And that is what we have.