automatiser

to automate

De 1980 elle travaille à Paderno Franciacorta dans un établissement très moderne où on a automatisé et organisé en une structure verticale le cycle complet de travail par l’installation d’équipements à l’avant-garde technologique.	Operating since 1980 in Paderno Franciacorta in a very modern factory, the production has been structured in a complete, automated cycle by the installation of technologically superior machinery.
De plus, la société ERLAB® fabrique des milliers de filtres et a automatisé ses chaînes de production.	Furthermore, Erlab manufactures thousands of filters and has automated its production lines.
L'OFAC a automatisé ses procédures de notification.	OFAC has automated its compliance notifications.
Découvrez comment Servimed a automatisé son quatrième centre de distribution avec l'aide de l'équipe de SAP Digital Business Services.	Learn how Servimed automated its fourth distribution center with help from the SAP Digital Business Services team.
Il a automatisé les portes et les services d'eau, d'électricité, de téléphone, de câblage informatique et d'alarme antivol.	It has automated doors and services of water, electricity, telephone, computer wiring and burglar alarm.
Grâce à la robotisation, la mine a automatisé avec succès la production de certaines pièces de machines qui s'usaient lors de l'extraction du charbon et devaient être fréquemment remplacées.	Thanks to robotisation, the mine successfully automated the production of certain machine parts which become worn out when extracting coal and thus have to be repeatedly replaced.
Au lieu du contrôle de variac traditionnel, avec lequel il est possible de fournir un courant trop élevé à l'élément de chauffage lors du cycle de chauffage, FTT a automatisé ce processus en utilisant l'électronique moderne.	Rather than the traditional variac control, where it is possible to supply too high a current to the heater element during the heating cycle, FTT has automated this process by using modern electronics.