augmenter

Entre 1940 et 2000, sa population a augmenté 10 fois.
Between 1940 and 2000, its population increased 10 times.
En cinq ans, ce chiffre a augmenté de 146 %.
Within five years, this number rose by 146 per cent.
Depuis, notre présence dans la vie politique a augmenté progressivement.
Since then our presence in political life has progressively increased.
De 2003 à 2007, l'indicateur a augmenté de 19 %.
From 2003 to 2007, the indicator grew by 19 per cent.
Décembre 2011 - Notre page Facebook a augmenté aux 50.000 fans.
December 2011 - Our Facebook page grew to 50.000 fans.
En 2017, le pourcentage a augmenté à 47 %.
In 2017, the percentage increased to 47 percent.
Les véhicules transportés a augmenté de 4,1 % à 1.327.093 unités.
The vehicles carried increased by 4.1% to 1,327,093 units.
De 1990 à 2000, la population a augmenté de 22,5 %.
From 1990 to 2000, the population increased by 22.5 per cent.
En 2000, le nombre d'accouchements a augmenté de 4,5 %.
In 2000 the number of confinements increased by 4.5%.
Le nombre de ménages dirigés par des femmes a augmenté.
The number of households headed by women grew.
Le signal a augmenté de 1 à 4 barres.
The signal increased from 1 to 4 bars.
Événement indique que le fichier de données a augmenté automatiquement.
Event indicates that the data file grew automatically.
Elle a augmenté légèrement à 18.1 % en 2007.
This rose only slightly to 18.1 per cent in 2007.
Ce montant a augmenté d'environ 20 millions de dollars en 1999-2000.
This amount increased by approximately $20 million in 1999-2000.
La consommation de papier par ETP a augmenté de 26 %.
The use of office paper per FTE increased by 26%.
Ce fardeau plus élevé a augmenté le risque de défaut.
This higher burden increased the risk of default.
Le PIB au Monténégro a augmenté de 6,5 % en 2006.
The GDP in Montenegro grew by 6.5 per cent in 2006.
En 2010, le nombre de touristes français a augmenté de 600.000.
In 2010 the number of French tourists increased to 600,000.
Le Conseil a augmenté la souplesse prévue dans notre proposition initiale.
The Council increased the flexibility provided for in our original proposal.
Elle a augmenté significativement le financement des pays en développement.
It has significantly increased its financing of developing countries.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
leftovers