arranger

to arrange

Il a arrangé ça avec des amis à lui.	He fixed it with some friends of his.
Mais bien sûr, ma mère a arrangé tout ça.	Then, of course, my mother fixed all that.
Je pense que ma mère a arrangé ça.	I think that my mother arranged it.
Vous pensez qu'elle a arrangé tout ça ?	You think she arranged all this?
On a arrangé une audition il y a quelque temps.	We set this up a while ago, the audition.
Hep, qui a arrangé vos visages comme ça ?	Hey, who painted your face like this?
Le concierge a arrangé la voiture qui les a amenés à la plage.	The concierge arranged the car that took them to the beach.
On a arrangé un endroit où se rencontrer, il a dit qu'il me trouverait.	We set up a place to meet, he said he would find me.
Dites nous juste qui a arrangé ce mariage... et combien vous avez touché.	Just tell us who arranged the wedding... and how much you got for it.
Il a arrangé mon mariage avec un ami de la famille, et je me suis enfuie.	He arranged my marriage to a family friend, and I ran away.
On a arrangé un entretien avec sa productrice.	No, not yet. We have a meeting set with her producer.
Ce Jack Roberts, il a arrangé la réunion d'aujourd'hui avec la secrétaire, n'est-ce pas ?	This Jack Roberts, he arranged today's meeting with the secretary, didn't he?
Mon père a arrangé tout cela.	My father arranged it all.
Mon père a arrangé tout cela.	My father arranged the whole thing.
Et voilà qu'il a arrangé tout ça.	And then he goes and arranges all this.
Mon frère a arrangé ça.	My brother arranged this.
Le grand frère. Il a arrangé ça avec Antwon.	He made the deal with Antwon.
Je ne sais pas s'il a arrangé le match, mais nous avons perdu à cause de lui.	Do not know if he fixed the match, but we lost because of him.
On a arrangé les choses.	We worked things out.
Un ami a arrangé ça.	A friend set us up.