approuver

to agree with

La Réunion des États Parties a approuvé le budget révisé (SPLOS/56).	The Meeting of States Parties approved the revised budget (SPLOS/56).
La Commission, dans sa décision 1998/107, a approuvé cette recommandation.	The Commission, in its decision 1998/107, approved that recommendation.
La Commission, dans sa décision 2005/112, a approuvé cette demande.	The Commission, in its decision 2005/112, endorsed that request.
La Commission a approuvé cette liste le 17 avril 2009.	The Commission approved this list on 17 April 2009.
La Commission a approuvé cette liste le 8 avril 2009.	The Commission approved this list on 8 April 2009.
Le Conseil a approuvé 12 projets et 15 pré-projets.	The Council approved 12 projects and 15 pre-projects.
Le Conseil a approuvé 12 projets et 15 avant-projets.	The Council approved 12 projects and 15 pre-projects.
Il a approuvé les comptes pour 2010 et le budget 2011.	It approved the accounts for 2010 and revised budget 2011.
Le Conseil a approuvé le lancement du projet en 2005.	The Council approved the start of the project in 2005.
Le Conseil y a approuvé 12 projets et 15 pré-projets.	The Council approved 12 projects and 15 pre-projects.
Le Conseil y a approuvé 11 projets et sept avant-projets.	The Council approved 11 projects and seven pre-projects.
La FDA a approuvé plusieurs préparations injectables de HGH.	The FDA has several approved injectable preparations of HGH.
Le Conseil y a approuvé également 16 projets et quatre avant-projets.	The Council also approved 16 projects and four pre-projects.
La CA 25 a approuvé les recommandations avec cette modification.	AC 25 agreed to the recommendations with this change.
Le Conseil a approuvé les trois décisions sans amendement.	The Council approved all three decisions without amendment.
L'Assemblée a approuvé un effectif total de 400 postes.	The Assembly approved a total staffing establishment of 400 posts.
À la même séance, le Comité a approuvé l'organisation des travaux.	At the same meeting, the Committee approved its organization of work.
L'Assemblée a approuvé cette recommandation dans sa résolution 56/285.	The Assembly accepted the recommendation in its resolution 56/285.
La Commission a approuvé les résultats et les conclusions du rapport.	The Commission endorsed the findings and conclusions of the report.
Le Parlement européen a approuvé cette proposition le 5 février 2014.	The European Parliament approved this proposal on 5 February 2014.