Zaïre

Translator
Examples

Pour plus sur l'histoire du Congo voir le Congo/Zaïre.	For more on the history of the Congo see Congo/Zaire.
Discours à la Conférence Épiscopale du Zaïre à Kinshasa (15 août 1985)	To the Episcopal Conference of Zaire in Kinshasa (August 15, 1985)
Monsieur le Président, la crise dans l'est du Zaïre est loin d'être réglée.	Mr President, the crisis in eastern Zaire is far from over.
La situation du Zaïre nous rappelle que cette stabilité sociale n'est jamais durable.	The situation in Zaire reminds us that this social stability is never durable.
C'est le ministre des Finances du Zaïre.	This is the Minister of Finance of Zaire.
Le diamant a été découvert en 1989 dans le quartier de Mbuji-Mayi du Zaïre.	The diamond was discovered in 1989 in the Mbuji-Mayi district of Zaïre.
La Belgique-Sud compte 120 membres dont la moitié sont d’anciens missionnaires du Zaïre.	Belgium-South numbers 120 members, half of whom are former missionaries in Zaire.
Les ministres ont en outre souligné l'importance d'un soutien au processus démocratique au Zaïre.	Ministers also underlined the importance of support for the democratic process in Zaire.
La dégradation de la situation au Zaïre m'incite à vous exprimer ma profonde préoccupation.	The deteriorating situation in Zaire urges me to express my deep concern to you.
Personne ne va au Zaïre.	No one can go to Zaire.
Vont-ils oser exiger de lui le respect des droits de l'homme au Zaïre ?	Are they going to dare to demand respect for human rights in Zaire?
Démocratie au Zaïre !	Democracy in Zaire!
En effet, nous approchons de la fin d'une période particulièrement agitée et dramatique au Zaïre.	We are in fact approaching the end of a particularly troubled and dramatic period in Zaire.
La situation au Zaïre, en tout cas, mérite qu'on s'y intéresse, vous avez raison.	And you are right, the situation in Zaire certainly warrants our interest.
Yohimbe est le nom d'un arbre à feuilles persistantes qui se trouve au Zaïre, Cameroun et Gabon.	Yohimbe is the name of an evergreen tree that is found in Zaire, Cameroon, and Gabon.
Je l’ai prise au Zaïre.	I took it in Zaire.
Dans sa visite canonique au Zaïre, le père Drouart consacre quelques pages à cela [52].	In the report of his canonical visit to Zaire, Father Drouart devoted a few pages to this [52].
L'un des plus graves d'entre eux s'est produit dans l'ancien Zaïre en 1996.	One of the most severe AV mine incidents took place in the former Zaire in 1996.
Il devra nous donner des gages pour montrer quel régime il veut instituer au Zaïre.	He must give us evidence of what sort of régime he wants to institute in Zaire.
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la situation au Zaïre.	The next item is the statements by the Council and the Commission on the situation in Zaire.