rock

roche

Why do you rock?	Pourquoi tu me dis ça ?
Why do you rock?	Pourquoi tu as dit ça ?
Why do you rock?	Pourquoi tu lui dis ça ?
Why do you rock?	Pourquoi me dis-tu ca ?
You rock her back and forth.	Tu la berces en marchant.
Way to go, Silver. You rock.	Maintenant qu'on a dit ça, amusez-vous bien !
You rock. You rock, dude.	Essaie les crackers au fromage
I love you more every day. You rock my world.	Je t'aime chaque jour davantage. Tu bouleverses mon monde.
I got tickets for the concert! - You rock, thanks!	J'ai eu des billets pour le concert ! - Tu gères, merci !
Nothing has been the same since I met you. You rock my world.	Rien n'a été pareil depuis que je t'ai rencontré(e). Tu bouleverses ma vie.
I can't believe you're going to be playing at the music festival. How awesome. You rock!	Je n'arrive pas à croire que tu vas jouer au festival de musique. C'est génial ! Tu déchires !
But i mean, absolutely, denise, you rock.	Mais je veux dire, tout à fait, Denise, vous bercera.
Dude, looks like you rock even on the other side of the galaxy.	Tu assures même de l'autre côté de la galaxie.
We'll give her some time and have you rock the baby in front of her.	Il faut du temps et vous le bercerez devant elle.
Saw you're on a panel, you rock star.	Tu vas participer à un débat, t'es une star.
Elisabeth, when you rock and you pray, it is ME that rocks you.	Elisabeth, lorsque tu te berces et tu pries, c'est MOI qui te berces.
Come on, you rock harder than anyone I know.	Allez, tu joues mieux que n'importe qui.
If anyone can do it, you can, because you rock.	Si quelqu'un peut y arriver, c'est bien toi. T'es la meilleure !
Why do you rock?	Pourquoi est-ce que tu dis ça ?
Why do you rock?	Pourquoi est ce que tu dis ça ?