Xe
- Examples
Valeurs pour d’autres gaz rares (Ne, Kr, Xe) sur demande. | Values for other noble gases (Ne, Kr, Xe) are available on request. |
Des rois, des abbés et des moines, les premiers pèlerins (IXe et Xe siècles) | Kings, abbots and monks, the first pilgrims (IX and X centuries) |
Al-Majusi est né près de Shiraz, en Perse (l'Iran actuel), au début du Xe siècle. | Al-Majusi was born near Shiraz, Persia (present-day Iran), early in the 10th century. |
Drakkar Viking (Xe siècle) | Cannon operation (18th century) |
English Español Erik Prince, fondateur et actionnaire majoritaire de la société militaire privée Xe, anciennement connue sous le nom de Blackwater. | Erik Prince, founder and majority shareholder of the private military company Xe, formerly known as Blackwater. |
Occupées dès la préhistoire, les Îles Élaphites passent au Xe siècle sous la tutelle de la république de Raguse. | Occupied as of prehistory, the Élaphites Islands pass to Xe century under the supervision of the republic of Raguse. |
Tallinn trouve ses origines sur le plateau calcaire de Toompea, où les habitants finno-ougriens ont érigé un fort au Xe siècle. | Tallinn originated on the limestone plateau of Toompea, where the Finno-Ugric inhabitants built a fort in the tenth century. |
En mai 2009, vous avez rappelé le Xe anniversaire de la visite historique que le vénérable Pape Jean-Paul II accomplit en Roumanie. | In May 2009, you commemorated the 10th anniversary of Venerable Pope John Paul II's historic visit to Romania. |
Au IXe et Xe siècles, la nation tadjike est devenue le noyau de l'État samanide, avec pour capitale Boukhara. | In the ninth and tenth centuries, the Tajik people became the nucleus of the Samanid State with its capital in Bukhara. |
En 1990, pendant le Xe Congrès du PP célébré à Séville, il est élu membre de l’Exécutive du parti. | In 1990, during the X Congress of the PP celebrated in Seville, he was chosen member of the Executive of the party. |
Particulièrement remarquable sont les portails ornés de symboles antiques, la tour cylindrique du Xe siècle et la crypte sous le presbytère. | Particularly noteworthy are the portals decorated with ancient symbols, the cylindrical tower of the tenth century and the crypt under the presbytery. |
Il fallut attendre le Xe siècle pour que les Sarrasins débarquassent à Crotone, l'occupassent (931), et construisissent de nouvelles fortifications. | History had to wait until the X century before the Saracens disembarked and occupied Crotone (931), strengthening it with new fortifications. |
Après avoir été la capitale d'un royaume indépendant (Xe siècle), Tolède est reconquise sous le règne d'Alphonse VI en 1083. | After having been the capital of an independent kingdom during the 10th century, Toledo was reconquered under the reign of Alfonso VI in 1083. |
Relativement sobres jusqu’au Xe siècle, les façades des édifices byzantins sont de plus en plus décorées, en particulier sous les Paléologues (1261 -1453). | Relatively sober until the tenth century, the façades of Byzantine buildings became more highly decorated, particularly under the Palaeologus family (1261–1453). |
Concélébration Eucharistique pour la Xe Journée Mondiale de la Jeunesse au « Rizal Park » de Manille (Philippines, 15 janvier 1995) | Prayer vigil on the occasion of the 10th World Youth Day in Manila (January 14, 1995) |
Au Xe siècle, Aoudaghost était la capitale d’un royaume berbère très prospère et une importante étape des caravanes allant de Chinguetti à Tombouctou. | In the tenth century, Audaghost was the capital of of a very prosperous Berber kingdom and an important stage for caravans going from Chinguetti to Timbuktu. |
D’origine médiévale (Xe siècle), c’est l’un des rares monastères galiciens à avoir été entièrement reconstruits entre le XVIe et le XVIIIe siècles. | Medieval in origin (10th century), it is one of the few monasteries in Galicia to be completely rebuilt between the 16th and 18th centuries. |
Abandonnées au Xe siècle, les superbes ruines Maya de Copan méritent que l'on y passe au moins une journée entière. | Abandoned in the 10th century, the stunning Mayan ruins at Copan deserve as much time as you can spend there, a full day or more. |
Il servira de modèle par exemple aux minarets de Sfax (Xe siècle), Tlemcen (1136), et Séville (fin XIIe siècle). | It served as a model, for example, for the minarets of Sfax (tenth century), Tlemcen (1136), and Seville (end of the twelfth century). |
La présence d’une vignette marginale dans cette composition rappelle les enluminures du Xe siècle, notamment celles trouvées à Kairouan évoquant des modèles orientaux. | The presence of a marginal vignette in this composition is reminiscent of 10th century illuminations, in particular those found at Kairouan and based on eastern models. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!