Walloon

Translator
Examples

The Walloon region is known for its friendliness and warmth.	La région wallonne est connue pour sa bonhommie et son accueil chaleureux.
Projects run by the centres are co-financed by the Walloon Region.	Les projets des centres sont cofinancés par la Région wallonne.
The necessary legislation is still lacking for the Walloon Region.	La législation nécessaire manque toujours pour la région wallonne.
Subject: Aid to a Walloon transport undertaking	Objet : Aides à une entreprise de transport wallonne
Find other holiday homes in Jodoigne or all holiday homes in Walloon Brabant.	Voir d'autres gîtes à Jodoigne ou tous les gîtes dans le Brabant Wallon.
Find other holiday homes in Jauche or all holiday homes in Walloon Brabant.	Voir d'autres gîtes à Jauche ou tous les gîtes dans le Brabant Wallon.
Find other holiday homes in Nivelles or all holiday homes in Walloon Brabant.	Voir d'autres gîtes à Nivelles ou tous les gîtes dans le Brabant Wallon.
Find other holiday homes in Archennes or all holiday homes in Walloon Brabant.	Voir d'autres gîtes à Archennes ou tous les gîtes dans le Brabant Wallon.
Find other holiday homes in Ittre or all holiday homes in Walloon Brabant.	Voir d'autres gîtes à Ittre ou tous les gîtes dans le Brabant Wallon.
In 2004, the Walloon housing budget was approximately €190.000.000.	En 2004, le budget wallon consacré au logement oscillait autour des 190 millions d'euros.
The necessary legislation is still lacking for the Walloon Region.	Les dispositions requises n'ont toujours pas été adoptées pour la région wallonne.
I'll do my best to help you become a Walloon Guard captain.	Je te ferai nommer Capitaine aux Gardes wallonnes.
In October 2005, the Walloon Government adopted a strategic plan for social inclusion.	En octobre 2005, le gouvernement wallon a adopté le plan stratégique sur l'inclusion sociale.
The Walloon Region subsidizes five accredited helplines.	La région wallonne a agréé et subventionne cinq centres de téléaccueil.
I'm Walloon, I don't speak Flemish.	Je suis wallonne, je parle pas flamand.
Of 129 projects considered in the Walloon Region in 2004, 106 were approved.	En 2004, sur 129 projets analysés, 106 ont été retenus en région wallonne.
The DOCUP established by the Walloon executive was approved by the Commission on 14 June 1994.	Le DOCUP établi par l'exécutif wallon a été approuvé par la Commission le 14 juin 1994.
Mr. José Daras, Minister for Energy of the Walloon region of Belgium, officially closed the workshop.	M. José Daras, Ministre de l'Energie de la région wallonne de Belgique, a clos officiellement l'atelier.
Under these regulations, 12 services are accredited in the Walloon Region, 1 per judicial district.	En vertu de cette réglementation, 12 services sont agréés en Région wallonne (un par arrondissement judiciaire).
Ever diplomatic, Brussels cultivates its differences in terms of its dual Walloon and Flemish culture.	Avec diplomatie, Bruxelles cultive sa différence, à l’aune de sa double culture wallonne et flamande.