Valencian

Dictionary
Examples

A-7 crosses the Valencian Community from north to south, direction Barcelona-Cádiz.	L'A-7 traverse la Communauté Valencienne du nord au sud, direction Barcelone-Cádiz.
Alicante is one of the municipalities that make up the Valencian community.	Alicante est l'une des municipalités qui composent la communauté valencienne.
Servigroup Hotels is a leading hotel chain in the Valencian Community.	Servigroup est une chaîne hôtelière leader de la Communauté valencienne.
The Valencian cuisine is known by, especially, the rice.	La cuisine valencienne est, en particulier, connue pour le riz.
The Valencian community stands out for its love for music.	La Communauté Valencienne se fait remarquer pour son amour pour la musique.
Description The Valencian community stands out for its love for music.	Description La Communauté Valencienne se fait remarquer pour son amour pour la musique.
The surrounding Valencian countryside is ideal for cycling and hiking.	La campagne valencienne environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.
Official Tourist Guides accredited by the Valencian Agency of Tourism.	Guides touristiques Guides touristiques officiels accrédités par l’Agence du Tourisme de Valencia
It is one of the most abundant grape varieties in the Valencian Community.	Amis est l'un des cépages les plus abondantes dans la Communauté Valencienne.
Traditional Valencian country house, with three bedrooms.	Une maison de campagne traditionnelle valencienne, de trois chambres à coucher.
Traditional Valencian style villa, with pool and 1592 sqm plot.	Une villa avec un style traditionnel valencien, une piscine et un terrain.
Turiart is a company specialized in cultural and family tourism in the Valencian Community.	Turiart est une entreprise spécialisée en tourisme culturel et familial dans la Communauté valencienne.
We offer from the Valencian Community, Fruits, Vegetables and certified organic vegetables.	Nous offrons de la Communauté de Valence, fruits, légumes et légumes certifiés biologiques.
Small Valencian houses fully equipped, with living room, kitchen, private bathroom with shower.	Petites maisons valenciennes entièrement équipées, avec salon, cuisine, salle de bain privée avec douche.
Gastronomic delights include traditional Valencian paella and extraordinary shellfish platters to share.	Les délices gastronomiques comprennent la traditionnelle paella de Valence et d'extraordinaires plateaux de crustacés à partager.
In 1999, the Valencian company crossed the Atlantic to launch its first office in Mexico.	En 1999, la société Valencienne a traversé l'Atlantique pour ouvrir son premier bureau au Mexique.
Ciudad Quesada is located within the South Costa Blanca in the Valencian Community.	Ciudad Quesada est située dans le sud de la Costa Blanca, dans la Communauté valencienne.
The Valencian Community has beautiful beaches to suit everyone.	Vous trouverez, dans la Communauté valencienne, de belles plages pour tous les goûts.
The building is an example of Valencian neoclassical architecture, especially in its facades and cloister.	Le bâtiment est un exemple de l'architecture néoclassique valencienne, en particulier dans ses façades et son cloître.
This holiday commemorates the arrival of Jaume I the Conqueridor (the Conqueror) to Valencian lands.	Cette fête commémore l’arrivée de Jaume I el Conqueridor (le Conquérant) sur les terres valenciennes.