VLE

Translator
Examples

C'est une excellente façon d'améliorer votre propre blog ou l'environnement d'apprentissage virtuel (VLE) de votre école.	This is a great way to enhance your own blog or your school's virtual learning environment (VLE).
Comprendre la signification des changements en VLE et comment elle affecte l'industrie de la détection des gaz.	Understanding what the changes in TLV means and how it effects the gas detection industry.
VLE pour une induction magnétique externe comprise entre 0 Hz et 1 Hz	ELVs for external magnetic flux density from 0 to 1 Hz
VLE liée à l’échauffement de l’ensemble du corps exprimée en moyenne DAS du corps	ELVs related to whole body heat stress expressed as averaged SAR in the body
VLE liée à l’échauffement localisé des membres, exprimée sous la forme de DAS localisé des membres	ELVs related to localised heat stress in the limbs expressed as localised SAR in the limbs
Des intégrations ont déjà été réalisées avec plus de quarante LMS/VLE couramment utilisés, comme Moodle, Blackboard, SchoolSoft, SharePoint, pour n’en citer que quelques-uns.	There are already integrations with more than forty commonly used LMS/VLEs such as Moodle, Blackboard, SchoolSoft, SharePoint and many more.
Lorsque l’exposition des travailleurs aux champs éléctromagnétiques dépasse les VLE, l’employeur prend immédiatement des mesures conformément à l’article 5, paragraphe 8.	Where the exposure of workers to electromagnetic fields exceeds the ELVs, the employer shall take immediate action in accordance with Article 5(8).
VLE relative aux effets sur la santé	Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
VLE liée à l’échauffement localisé de la tête et du tronc, exprimée sous la forme de DAS localisé du corps	ELVs related to localised heat stress in head and trunk expressed as localised SAR in the body
Il se peut toutefois que, dans certains cas et dans des circonstances dûment justifiées, les VLE fixées dans la présente directive ne soient dépassées que de manière temporaire.	It is nevertheless possible that in specific cases and in duly justified circumstances, the ELVs set out in this Directive are only temporarily exceeded.
Les valeurs limites d’exposition (VLE) fixées dans la présente directive ne couvrent que les liens scientifiquement bien établis entre les effets biophysiques directs à court terme et l’exposition aux champs électromagnétiques.	The exposure limit values (ELVs) laid down in this Directive cover only scientifically well-established links between short-term direct biophysical effects and exposure to electromagnetic fields.
Dans le cas d’une source très localisée située à une distance de quelques centimètres du corps, le respect des VLE est déterminé au cas par cas par dosimétrie.	In the case of a very localised source within a distance of a few centimetres from the body, compliance with ELVs shall be determined dosimetrically, case by case.
En cas de mesures en continu, la valeur limite d'émission est respectée si la valeur moyenne mensuelle validée ne dépasse pas la VLE.	Hydrocarbon analysis:
Des intégrations sont déjà en place avec plus de quarante LMS/VLE couramment utilisés, comme Moodle, Blackboard, SchoolSoft, SharePoint, pour n’en citer que quelques-uns ; ceci permet à vos enseignants de travailler efficacement avec URKUND dans leur environnement LMS quotidien.	There are already integrations with more than forty commonly used LMS/VLEs such as Moodle, Blackboard, SchoolSoft, SharePoint and many more.
A. VALEURS LIMITES D’EXPOSITION (VLE)	Based on the reasoned opinions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
les États membres peuvent autoriser, dans des circonstances dûment justifiées et aussi longtemps qu’elles le restent, un dépassement temporaire des VLE dans des secteurs spécifiques ou pour des activités spécifiques en dehors du champ d’application des points a) et b).	Member States may allow, in duly justified circumstances and only for as long as they remain duly justified, for the ELVs to be temporarily exceeded in specific sectors or for specific activities outside the scope of points (a) and (b).
Souterrains refuges du Vle siècle au lieu-dit de Malengin à Parsac découverts par Monsieur Millangue qui a également mis à jour une taillerie de meules à grains en calcaire dont l'exploitation remonterait au Xle siècle.	Underground shelters of the 6th century in the locality of Malengin in Parsac discovered by Mr. Millangue who also discovered a limestone quarry for grinders whose exploitation dates back to the 11th century.
VLE relative aux effets sensoriels	Sensory effects ELVs
Note A3-2 : les VLE relatives aux effets sensoriels pour le champ électrique interne sont des valeurs de crête spatiales dans la tête du sujet exposé.	Note A3-2: The sensory effects ELVs for internal electric field are spatial peak values in the head of the exposed subject.
Les VLE inférieures à 1 Hz (tableau A1) sont des limites pour le champ magnétique statique qui n’est pas affecté par les tissus du corps.	ELVs below 1 Hz (Table A1) are limits for static magnetic field which is not affected by the tissue of the body.